Bloodbound — Message From Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Message From Hell" van Bloodbound.

Songteksten

I am the one
The only son
Destined to walk in the dark
A lifetime of pain
Killing in vain
Never to see you again
I hear the church bells ringing
Father I have sinned
Please save me From myself
Reconnect my soul
Fallen to pieces
A victim of fate
I’ll take my life today
Before it is too late
Heaven denied me Locked in this cell
I hear your message from hell
Feeding the fall
Saviour of all
Taking me down to the core
A lifetime in shame
Never the same
Try to forgive or to blame
I hear the church bells ringing
Father I have sinned
Please save me From myself
Reconnect my soul
Fallen to pieces
A victim of fate
I’ll take my life today
Before it is too late
Heaven denied me Locked in this cell
I hear your message from hell

Songtekstvertaling

Ik ben het.
De enige zoon.
Voorbestemd om in het donker te lopen
Een leven vol pijn.
Tevergeefs doden
Om je nooit meer te zien.
Ik hoor de kerkklokken rinkelen.
Vader, Ik heb gezondigd.
Red me alsjeblieft van mezelf.
Verbind mijn ziel opnieuw
In stukken gevallen
Een slachtoffer van het lot
Ik neem vandaag mijn leven.
Voordat het te laat is.
De hemel ontzegde me opgesloten in deze cel.
Ik hoor je bericht uit de hel.
Het voeden van de val
Redder van allen
Me naar de kern brengen
Een leven in schaamte
Nooit meer hetzelfde
Probeer te vergeven of de schuld te geven
Ik hoor de kerkklokken rinkelen.
Vader, Ik heb gezondigd.
Red me alsjeblieft van mezelf.
Verbind mijn ziel opnieuw
In stukken gevallen
Een slachtoffer van het lot
Ik neem vandaag mijn leven.
Voordat het te laat is.
De hemel ontzegde me opgesloten in deze cel.
Ik hoor je bericht uit de hel.