Blood Tsunami — Suicide Anthem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide Anthem" van Blood Tsunami.
Songteksten
I lay awake in the darkness
Haunted by ghosts from my past
Feels like I’ve been here forever
How long will this burning hell last?
It’s like an endless battle
And there’s no place to hide
It’s like an endless battle
Where victory equals suicide
Suicide
Suicide
I’ve spent too much time on this planet
Stuck in this hell you call earth
Feels like I’ve been here forever
Living a life that’s been cursed
It’s like an endless battle
And there’s no place to hide
It’s like an endless battle
Where victory equals suicide
Suicide
Suicide
Nothing matters anymore
Nothing but this pain is real
There’s only one way out of this
Burning hell I feel
My mind is my worst enemy
I can’t find one reason to stay
I will release a river of blood
And drain my life away
It’s like an endless battle
And there’s no place to hide
It’s like an endless battle
Where victory equals suicide
Suicide
Suicide
Songtekstvertaling
Ik lag wakker in de duisternis
Achtervolgd door geesten uit mijn verleden
Het voelt alsof ik hier al eeuwen ben.
Hoe lang zal deze brandende hel duren?
Het is als een eindeloze strijd.
En er is geen plek om je te verstoppen.
Het is als een eindeloze strijd.
Waar overwinning gelijk staat aan zelfmoord
Zelfmoord
Zelfmoord
Ik heb te veel tijd op deze planeet doorgebracht.
Vast in deze hel die jij aarde noemt.
Het voelt alsof ik hier al eeuwen ben.
Een leven leiden dat vervloekt is
Het is als een eindeloze strijd.
En er is geen plek om je te verstoppen.
Het is als een eindeloze strijd.
Waar overwinning gelijk staat aan zelfmoord
Zelfmoord
Zelfmoord
Niets doet er meer toe.
Niets dan deze pijn is echt
Er is maar één uitweg.
Brandende hel Ik voel
Mijn geest is mijn ergste vijand.
Ik kan geen reden vinden om te blijven.
Ik zal een rivier van bloed vrijgeven
En mijn leven wegzuigen
Het is als een eindeloze strijd.
En er is geen plek om je te verstoppen.
Het is als een eindeloze strijd.
Waar overwinning gelijk staat aan zelfmoord
Zelfmoord
Zelfmoord