Blood Stain Child — Peacemaker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peacemaker" van Blood Stain Child.

Songteksten

-Someway..someday...--
somebody crying
--sometime..someday..--
call my woe..

Why do you smite your grief?
Are you all right?
--damned toll's tone--
your smile is despoiled as you fail make-up
--is your all birthday--
why do you prime your fleece?
are you all right?
--can fights count down (for) sail?--
your smile despoiled as you feel seasick

"can't stop a stained crime"
no way..we're killing each other...
your conjurer dispraises the summer (of) real ice
realize! before the end of breakdown

--we lost a dilemma--
you bet! a spaceship has a shaver!
--a forward lady and spirit--
it's time for sailing away!

why do you slide my dream?
are you all right?
--no waited sunrise--
you waited (for) sailing weather as i'm still waiting

"can't stop a stained rime"
realize! before the end of breakdown

--we lost a defence--
watching! a spaceship in the corner!
--you liked to preach in the sin..damn..--
no way! the big wave is coming!
--your darling covered your soul--
you bet! a spaceship has a shaver!
--you liked a mother wild oat--
it's time for sailing away!

"can't stop a dawn to gray"
we search halo

we're killing each other

"can't stop a night storm"
we search halo
don't worry...
far away..

Songtekstvertaling

- Hoe dan ook..ooit...--
iemand die huilt
--ergens..ooit..--
noem mijn wee..

Waarom sla je op je verdriet?
Gaat het?
-- verdomde tolls toon.--
je glimlach wordt vertrapt als je make-up mislukt.
-- is je verjaardag--
waarom maak je je vlies klaar?
gaat het?
-- kunnen gevechten aftellen (voor) zeil?--
je glimlach veracht als je je zeeziek voelt

"kan een bevlekte misdaad niet stoppen"
echt niet..we vermoorden elkaar...
uw goochelaar ontkracht de zomer (van) echt ijs
besef het! vóór het einde van de uitsplitsing

-- we verloren een dilemma .--
reken maar. een ruimteschip heeft een scheerapparaat!
-- een vooruitstrevende dame en geest--
het is tijd om weg te zeilen!

waarom laat je mijn droom weg?
gaat het?
-- nee, wacht op zonsopgang.--
je wachtte (op) zeilweer terwijl ik nog steeds wacht

"kan een bevlekte rime niet stoppen"
besef het! vóór het einde van de uitsplitsing

-- we verloren een verdediging.--
kijken! een ruimteschip in de hoek!
-- je predikte graag in de zonde..verdomd..--
echt niet! de grote golf komt eraan!
-- je schat bedekte je ziel--
reken maar. een ruimteschip heeft een scheerapparaat!
-- je hield van een moeder wilde haver--
het is tijd om weg te zeilen!

"kan een dageraad niet stoppen tot grijs"
we zoeken halo.

we vermoorden elkaar.

"kan een nachtstorm niet stoppen"
we zoeken halo.
maak je geen zorgen...
ver..