Blood Red Throne — Rebirth in Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebirth in Blood" van Blood Red Throne.

Songteksten

Weeping, those who strive. Mortal, you will die. We march, no more.
Waiting for the dead to show.
I will see them burn in their own flames.
I will hunt them down with their own sword.
I will spill their blood in their own house.
Desultory, will of the world. Killed by their own god.
Killed by their brothers. New world rising.
An unseen dimension. Rebirth, through this new experience religion of nothing
And still I search for a meaning for my strings to sound like the horn that
kept me in this trance.
The creator, they slay. They’ve taken his had.
We’ve taken their eyes. Drinking their own blood to survive. I saw him and I’m
still alive.
Where’s your holy?
Consider yourself dead as you walk through the city. Designed just for people
like you.
No one cares if you’re bleeding. Bait for others. Machines of the unknown.
Starts ripping your eyes, your head. Showing of weakness in your life.
In the dark hours you will see nothing but light. Pain will be reality itself.

Songtekstvertaling

Huilend, zij die ernaar streven. Sterfelijk, je zult sterven. We marcheren, niet meer.
Wachten tot de doden komen.
Ik zal ze zien branden in hun eigen vlammen.
Ik zal ze opjagen met hun eigen zwaard.
Ik zal hun bloed vergieten in hun eigen huis.
Desultory, wil van de wereld. Gedood door hun eigen god.
Gedood door hun broers. De nieuwe wereld stijgt.
Een onzichtbare dimensie. Wedergeboorte, door deze nieuwe ervaring religie van niets
En toch zoek ik naar een betekenis voor mijn snaren om te klinken als de hoorn die
hield me in een trance.
De Schepper, ze doden. Ze hebben de zijne meegenomen.
We hebben hun ogen meegenomen. Hun eigen bloed drinken om te overleven. Ik zag hem en ik ben
hij leeft nog.
Waar is je heilige?
Beschouw jezelf dood als je door de stad loopt. Speciaal ontworpen voor mensen
net als jij.
Het maakt niemand uit of je bloedt. Aas voor anderen. Machines van het onbekende.
Begint je ogen te scheuren, je hoofd. Je toont zwakte in je leven.
In de donkere uren zul je alleen maar licht zien. Pijn zal de realiteit zelf zijn.