Blood Red Shoes — Take The Weight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take The Weight" van Blood Red Shoes.
Songteksten
Everyone comes in and out
staring like a cinema
shut these doors (shut these doors)
You’re wrapped up in a uniform
just a cigarette away from shedding tears (shedding tears)
You’re screaming for someone to come and pick you up and take the weight… off
I can’t sleep
it’s just too hot
I can’t sleep and I can’t believe…
Just how far it’s gone
just how far it’s gone
every day and night,
every day and night
how they get along,
how they get along
how they could be wrong
how they could be wrong
Wish it could be me, wish it could be me…
Money earnt and money spent
clothes have got a hold again
you count each stare (count each stare)
The television therapy is no attempt to remedy
the new torment (new torment)
You’re screaming for someone to come and pick you up and take the weight… off
I can’t sleep
it’s just too hot
I can’t sleep and I can’t believe…
Songtekstvertaling
Iedereen komt binnen en buiten.
starend als een bioscoop
doe die deuren dicht.)
Je bent verpakt in een uniform.
een sigaret weg van tranen)
Je schreeuwt om iemand om je op te halen en het gewicht af te nemen.
Ik kan niet slapen.
het is gewoon te heet.
Ik kan niet slapen en ik kan niet geloven…
Hoe ver het is gegaan
hoe ver het is gegaan
elke dag en nacht,
elke dag en nacht
hoe ze met elkaar overweg kunnen,
hoe ze met elkaar overweg kunnen
hoe kunnen ze het mis hebben?
hoe kunnen ze het mis hebben?
Ik wou dat ik het kon zijn.…
Geld en uitgegeven geld
kleren hebben weer grip.
je telt elke blik.)
De televisie therapie is geen poging om te verhelpen
de nieuwe kwelling)
Je schreeuwt om iemand om je op te halen en het gewicht af te nemen.
Ik kan niet slapen.
het is gewoon te heet.
Ik kan niet slapen en ik kan niet geloven…