Blood Red Shoes — I Wish I Was Someone Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wish I Was Someone Better" van Blood Red Shoes.
Songteksten
Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame
Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame
What should I do? What should I do?
When I’m the one who can’t get through
What should I do? What should I do?
When I’m the one hey, I’m the one to blame
I can’t see past this chance
For us to reconcile these doubts!
They’ve all gone on for far too long
Yeah it goes on and on and on and on On and on and on and on Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame
Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame
What should I do? What should I do?
When I’m the one who can’t get through
What should I do? What should I do?
When I’m the one hey, I’m the one to blame.
Just not built for this role
And all the time much better spent
But it all drags on for far too long
And it drags on and on and on and on On and on and on and on Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame
Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame
What should I do? What should I do?
When I’m the one who can’t get through
What should I do? What should I do?
When I’m the one hey, I’m the one to blame.
I wish I was someone better
Made a mistake
Songtekstvertaling
Ik heb een fout gemaakt.
Ik draag de littekens om mijn schaamte te tonen
Ik heb een fout gemaakt.
Ik draag de littekens om mijn schaamte te tonen
Wat moet ik doen? Wat moet ik doen?
Als ik degene ben die er niet doorheen kan
Wat moet ik doen? Wat moet ik doen?
Als ik degene ben, is het mijn schuld.
Ik kan niet voorbij deze kans kijken.
Voor ons om deze twijfels te verzoenen!
Ze zijn allemaal al veel te lang bezig.
Ja, het gaat maar door en door en door en door en door een fout gemaakt, Ik heb een fout gemaakt
Ik draag de littekens om mijn schaamte te tonen
Ik heb een fout gemaakt.
Ik draag de littekens om mijn schaamte te tonen
Wat moet ik doen? Wat moet ik doen?
Als ik degene ben die er niet doorheen kan
Wat moet ik doen? Wat moet ik doen?
Als ik degene ben, is het mijn schuld.
Alleen niet gebouwd voor deze rol
En al die tijd veel beter besteed
Maar het duurt veel te lang.
En het sleept maar door en door en door en door en door en door maakte een fout, ik maakte een fout
Ik draag de littekens om mijn schaamte te tonen
Ik heb een fout gemaakt.
Ik draag de littekens om mijn schaamte te tonen
Wat moet ik doen? Wat moet ik doen?
Als ik degene ben die er niet doorheen kan
Wat moet ik doen? Wat moet ik doen?
Als ik degene ben, is het mijn schuld.
Ik wou dat ik een beter iemand was.
Een fout gemaakt.