Blood On The Dance Floor — Your Sorry Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Sorry Life" van Blood On The Dance Floor.
Songteksten
Woah
Woah
You say, you say I’m wrong
I say yeah you’re probably right
You say, you say I’m fucked up But I feel just fine
Don’t worry about what I do with mine
Worry about your own sorry life
No one can change me No one can phase me
I’m going to hell
And I don’t need saving
Oh oh oh oh I am I am
A misfit of the damned
Oh oh oh oh I am I am
A misfit of the damned
I don’t, I don’t give a damn
About what you have to say
It’s okay, it’s okay I’m a sinner
I never claimed to be a saint
Don’t worry about what I do with mine
Worry about your own sorry life
No one can change me No one can phase me
I’m going to hell
And I don’t need saving
Oh oh oh oh I am I am
A misfit of the damned
Oh oh oh oh I am I am
A misfit of the damned
Your life isn’t lived unless you are you
Be true to yourself
Stop judging me for what I do
I’m living on the edge
Your life isn’t lived if you focus on me Stop lying to yourself
Let the truth set you free
(Come on, come on, come on, come on)
No one can change me No one can phase me
I’m going to hell
And I don’t need saving
Oh oh oh oh I am I am
A misfit of the damned
Oh oh oh oh I am I am
A misfit of the damned
Songtekstvertaling
Woah
Woah
Je zegt, Je zegt dat ik het mis heb.
Ik zeg ja, je hebt waarschijnlijk gelijk.
Je zegt dat ik gestoord ben, maar ik voel me prima.
Maak je geen zorgen over wat ik met de mijne doe.
Maak je zorgen om je eigen leven.
Niemand kan me veranderen niemand kan me faseren
Ik ga naar de hel.
En ik hoef niet gered te worden.
Oh oh oh oh Ik ben ik ben
Een buitenbeentje van de verdoemden
Oh oh oh oh Ik ben ik ben
Een buitenbeentje van de verdoemden
Dat kan me niet schelen.
Over wat je te zeggen hebt.
Het is goed, Ik ben een zondaar.
Ik heb nooit beweerd een heilige te zijn.
Maak je geen zorgen over wat ik met de mijne doe.
Maak je zorgen om je eigen leven.
Niemand kan me veranderen niemand kan me faseren
Ik ga naar de hel.
En ik hoef niet gered te worden.
Oh oh oh oh Ik ben ik ben
Een buitenbeentje van de verdoemden
Oh oh oh oh Ik ben ik ben
Een buitenbeentje van de verdoemden
Je leven wordt niet geleefd, tenzij je jezelf bent.
Wees trouw aan jezelf.
Veroordeel me niet voor wat ik doe.
Ik leef op het randje.
Je leven is niet geleefd als je je concentreert op mij Stop met liegen tegen jezelf
Laat de waarheid je bevrijden.
(Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op)
Niemand kan me veranderen niemand kan me faseren
Ik ga naar de hel.
En ik hoef niet gered te worden.
Oh oh oh oh Ik ben ik ben
Een buitenbeentje van de verdoemden
Oh oh oh oh Ik ben ik ben
Een buitenbeentje van de verdoemden