Blood On The Dance Floor — Unforgiven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unforgiven" van Blood On The Dance Floor.

Songteksten

You’ve got your secrets locked inside
You’ve got them hidden so well
I’m gonna break down all your walls
And find out what you won’t tell
I know you think you coined the slogan of the master disguise.
Let’s go right through the bullshit,
I see all of your lies
I draw my guard, you played your card
You dug a hole in my skin
You cut me deep then watch me bleed
While you claim you’re innocent
Facing your lies, your filthy lies,
the truth is here on your face.
You keep in mind that I’m not blind
My memories cant be erased!
Took your love and wasted all of it On someone, who could care less for you
I gave my word, everything I said
Came directly from my heart it’s true
Don’t think I wont forget, the things you’ve done
Don’t think you won’t regret, for being fun
I drown my love with you, in the sand.
Now I know you are the one, who is unforgiven.
Unforgiven
Unforgiven
You walk me to the gates of heaven
Now I’m burning in hell
Took something pure and true
Turning into something to sell
Can you live with yourself
You think about what you’ve done!
This is about the game you play
Not the game that you won
You think your slick, but heres the trick
I’ll always know more than you know
You choose your fate, whose masquerade,
is done when you walk out the door.
Don’t justify your bullshit lies
It’s so obvious that you’re fake.
Who’s fooling who? I know the truth.
This drama is more than i can take
Took your love and wasted all of it On someone, who could care less for you
I gave my word, everything I said
Came directly from my heart it’s true
Don’t think I wont forget, the things you’ve done
Don’t think you won’t regret, for being fun
I drown my love with you, in the sand.
Now I know you are the one, who’s unforgiven
You had your fun, with all that was forbidden
You are the one, who is unforgiven
Go!
Took your love and wasted all of it On someone, who could care less for you
I gave my word, everything I said
Came directly from my heart it’s true
Let go, just let go You’ll be fine on your own
Let go, just let go You’ll be fine on your own
Unforgiven
Unforgiven

Songtekstvertaling

Je hebt je geheimen opgesloten.
Je hebt ze zo goed verborgen.
Ik breek al je muren af.
En zoek uit wat je niet wilt vertellen
Ik weet dat je denkt dat je de slogan van de meester vermomming bedacht hebt.
Laten we door de bullshit gaan.,
Ik zie al je leugens.
Ik teken mijn bewaker, jij hebt je kaart uitgespeeld.
Je hebt een gat in mijn huid gegraven.
Je snijdt me diep en dan zie je me bloeden.
Terwijl je beweert onschuldig te zijn
Je leugens onder ogen zien, je Smerige leugens.,
de waarheid is hier op je gezicht.
Denk eraan dat ik niet blind ben.
Mijn herinneringen kunnen niet gewist worden!
Nam je liefde en verspilde alles aan iemand die minder om je gaf.
Ik gaf mijn woord, alles wat ik zei
Het kwam rechtstreeks uit mijn hart het is waar
Denk niet dat ik de dingen die je hebt gedaan niet zal vergeten.
Denk niet dat je er geen spijt van krijgt, omdat je leuk bent.
Ik verdrink mijn liefde met jou, in het zand.
Nu Weet ik dat jij degene bent, die niet vergeven is.
Unforgiven
Unforgiven
Je loopt met me naar de poorten van de hemel
Nu brand ik in de hel.
Nam iets puur en waar
Veranderen in iets om te verkopen
Kun je met jezelf leven?
Denk na over wat je gedaan hebt.
Dit gaat over het spel dat je speelt.
Niet het spel dat je won.
Je denkt dat je slim bent, maar dat is de truc.
Ik zal altijd meer weten dan je denkt.
Je kiest je lot, wiens Maskerade,
is klaar als je de deur uitloopt.
Rechtvaardig je leugens niet.
Het is zo duidelijk dat je nep bent.
Wie houdt wie voor de gek? Ik ken de waarheid.
Dit drama is meer dan ik aankan.
Nam je liefde en verspilde alles aan iemand die minder om je gaf.
Ik gaf mijn woord, alles wat ik zei
Het kwam rechtstreeks uit mijn hart het is waar
Denk niet dat ik de dingen die je hebt gedaan niet zal vergeten.
Denk niet dat je er geen spijt van krijgt, omdat je leuk bent.
Ik verdrink mijn liefde met jou, in het zand.
Nu Weet ik dat jij degene bent, die niet vergeven is.
Je had je plezier, met alles wat verboden was.
Jij bent degene, die niet vergeven is.
Ga!
Nam je liefde en verspilde alles aan iemand die minder om je gaf.
Ik gaf mijn woord, alles wat ik zei
Het kwam rechtstreeks uit mijn hart het is waar
Laat los, laat los. het komt wel goed.
Laat los, laat los. het komt wel goed.
Unforgiven
Unforgiven