Blood On The Dance Floor — Promises songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promises" van Blood On The Dance Floor.

Songteksten

Sorry about your luck
but thats just tough love
Do you ever think you’ll ever have enough
You used to win me over for every beg and please, but now I’m not looking at you when you don’t even exist to me Theres nothing you can do Theres nothing you can say
That will make you win this
Theres nothing you can do Theres nothing you can say
Hold me or to give in These promises were ment to be broken
And these words were meant to be spoken
But you already know the truth and I won’t here for you, woah!
You always love to see with my head down, Never thought that I would never
stand up to you
Well baby what comes around, comes around, hope you deserve whatever comes
towards you
All I wanted was only the truth
but I guess thats just too much asking from you,
Why can’t you just be honest, please
And now I’m not looking at you when you don’t even exist to me.
Theres nothing you can do Theres nothing you can say
That will make you win this
Theres nothing you can do Theres nothing you can say
Hold me or to give in We rise we fall we’ve been through it all
We live, we die some just realize
Woundering how this was gonna end
Wondering if I’ll ever love again

Songtekstvertaling

Sorry voor je geluk.
maar dat is gewoon harde liefde
Denk je dat je ooit genoeg zult hebben?
Je hebt me altijd voor je gewonnen. maar nu kijk ik niet meer naar je als je niet eens bestaat. je kunt niets doen. Je kunt niets zeggen.
Dan win je dit.
Er is niets wat je kunt doen, er is niets wat je kunt zeggen.
Hou me vast of geef toe aan deze beloftes die gebroken zouden worden
En deze woorden waren bedoeld om gesproken te worden.
Maar je kent de waarheid al en Ik zal er niet voor je zijn, woah!
Je houdt er altijd van om te zien met mijn hoofd naar beneden, nooit gedacht dat ik nooit
sta op tegen je
Nou schatje, wat er gebeurt, komt er bij, hoop dat je verdient wat er komt
naar jou toe
Ik wilde alleen de waarheid.
maar ik denk dat dat te veel van je vraagt.,
Waarom kun je niet gewoon eerlijk zijn, alsjeblieft?
En nu kijk ik niet naar je als je niet eens bestaat voor mij.
Er is niets wat je kunt doen, er is niets wat je kunt zeggen.
Dan win je dit.
Er is niets wat je kunt doen, er is niets wat je kunt zeggen.
Hou me vast of geef toe we stijgen we vallen we hebben het allemaal meegemaakt
We leven, we sterven, sommigen beseffen het gewoon.
Hoe dit zou aflopen
Ik vraag me af of ik ooit nog van je zal houden.