Blood for Blood — Piss All Over Your Hopes And Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piss All Over Your Hopes And Dreams" van Blood for Blood.
Songteksten
This is it I can’t take it no more
My life has no meaning
Do you think that yours does
My silence is what I pray for but not
Until I’m sure that you get yours
Hatred makes my world go round
Because happiness is something that I never found
Explain it to me what’s the new trend
This week care to stop the hatred and violence
Making a difference cause that’s what’s in Mommy and daddy will be proud in the end
Sick of all these spoiled pampered shits
That get in my face with their mindless babbling
I don’t care what you think
I don’t care I’ll piss all over your hopes and dreams
What you believe and what you’re about
Means shit to me 'cause that’s what I’m about
Too late to change me no chance in that
Just stick to living out your sheltered lives
I don’t feel the need to live I’ve lost all my Pride and will I’ve endured this pain in vain
I need to end this game end this game
Day by day I feel less human
Day by day my hatred grows inside
Day by day I spent them wishing
Spent them wishing that I died
I don’t feel your love or admiration
I don’t feel no remorse or pity for the less fortunate
I don’t feel what you believe is right or wrong
I don’t feel shit for me and even less for you
I don’t feel
Everything you said has fallen to these deaf ears
No tactful use of words can make me see it your way
I’ll piss all over your holier then thou words
Never cared for you or what you ever stood for
Songtekstvertaling
Ik kan er niet meer tegen.
Mijn leven heeft geen betekenis.
Denk je dat die van jou dat doet?
Mijn stilte is waar ik voor bid, maar niet
Tot ik zeker weet dat jij de jouwe krijgt.
Haat laat mijn wereld draaien
Want geluk is iets dat ik nooit heb gevonden
Wat is de nieuwe trend?
Deze week willen we een einde maken aan de haat en het geweld.
Een verschil maken want dat is wat er in mama en papa zal trots zijn op het einde
Ziek van al die verwende verwende eikels.
Die in mijn gezicht komen met hun hersenloze gebabbel
Het kan me niet schelen wat je denkt.
Kan me niet schelen ik pis over je hoop en dromen
Wat je gelooft en waar je over gaat
Dat betekent niks voor me, want daar ben ik voor.
Te laat om me te veranderen geen kans in dat
Blijf bij het leven in beschutte levens.
Ik heb niet de behoefte om te leven Ik heb al mijn trots verloren en zal deze pijn tevergeefs hebben doorstaan
Ik moet dit spel beëindigen.
Dag na dag voel ik me minder menselijk.
Dag na dag groeit mijn haat in me.
Dag na dag wenste ik ze
Ze wensten dat ik dood was.
Ik voel je liefde of bewondering niet.
Ik heb geen spijt of medelijden met de minderbedeelden.
Ik voel niet wat jij denkt dat goed of fout is.
Ik voel niets voor mezelf en nog minder voor jou.
Ik voel me niet
Alles wat je zei is in deze dove oren gevallen.
Geen tactvol gebruik van woorden kan me het op jouw manier laten zien.
Ik pis over je heiliger dan woorden
Nooit om je gegeven of waar je ooit voor stond