Blood Feathers — Meddlin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meddlin'" van Blood Feathers.

Songteksten

We’ll all come out for you in the dead of night
With no response and no reply
I made a pact I’d never return
These knees are trembling
With the cold and the rain
Oh my, oh my
I’ll return that swimming light
Look to you and say
Are you meddlin'?
Are you meddlin'?
Why you meddlin' with me?
I put my foot down one at a time
And listened to that whine for whine
With love in the heart and flowers in the hand
Knocked my boots and in I went
With the cold and the wind
Oh my, oh my
I’ll return this swimming light
To ask you just the same
Are you meddlin'?
Are you meddlin'?
Why you meddlin' with me?
Are you meddlin'?
Are you meddlin'?
Why you meddlin' with me?
The cold, the rain
Oh my, oh my
The cold and the wind
Oh my, oh my
Are you meddlin'?
Are you meddlin'?
Why you meddlin' with me?
Are you meddlin'?
Are you meddlin'?
Why you meddlin'
Why you meddlin' with me?

Songtekstvertaling

We komen allemaal achter je aan in het holst van de nacht.
Zonder antwoord en zonder antwoord
Ik heb een pact gesloten dat ik nooit meer terug zou keren.
Deze knieën trillen.
Met de kou en de regen
Oh my, Oh my
Ik breng dat zwemlicht terug.
Kijk naar je en zeg:
Bemoeit u zich ermee?
Bemoeit u zich ermee?
Waarom bemoei je je met mij?
Ik zet mijn voet een voor een neer.
En luisterde naar dat gezeur.
Met liefde in het hart en bloemen in de hand
Ik sloeg mijn laarzen en ging naar binnen.
Met de kou en de wind
Oh my, Oh my
Ik breng dit zwemlicht terug.
Om je hetzelfde te vragen.
Bemoeit u zich ermee?
Bemoeit u zich ermee?
Waarom bemoei je je met mij?
Bemoeit u zich ermee?
Bemoeit u zich ermee?
Waarom bemoei je je met mij?
De kou, de regen
Oh my, Oh my
De koude en de wind
Oh my, Oh my
Bemoeit u zich ermee?
Bemoeit u zich ermee?
Waarom bemoei je je met mij?
Bemoeit u zich ermee?
Bemoeit u zich ermee?
Waarom bemoei je je met je eigen zaken?
Waarom bemoei je je met mij?