Блондинка Ксю — Вместо жизни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вместо жизни" van Блондинка Ксю.
Songteksten
Его лба отпечаток на запотевшем окне.
Его запах на веки здесь в колючем табаке.
Его взгляд пересказан добродушным судом.
Он будет жить после смерти, а вовсе не до…
Вместо жизни — три точки…
Вместо смерти — кусочки…
От тебя осталась строчка неоконченая…
Его пальцы пустили дальше неба ростки.
Его чрево желает, чтоб в нем жили лепестки.
Его взгляд пересказан добродушным судом.
Он будет жить после смерти, а вовсе не до…
Вместо жизни — три точки…
Вместо смерти — кусочки…
От тебя осталась строчка неоконченая…
От тебя только строчка, от тебя…
Songtekstvertaling
Zijn voorhoofd is ingeprent op het mistige raam.
De geur ervan zit altijd in de stekelige tabak.
Zijn uiterlijk wordt heruitgegeven door een goede rechter.
Hij zal leven na de dood, niet voor…
In plaats van leven-drie punten…
In plaats van dood-stukken…
Je liet een regel onvoltooid achter.…
Zijn vingers spruiten uit de lucht.
Zijn buik wil dat de blaadjes erin leven.
Zijn uiterlijk wordt heruitgegeven door een goede rechter.
Hij zal leven na de dood, niet voor…
In plaats van leven-drie punten…
In plaats van dood-stukken…
Je liet een regel onvoltooid achter.…
Van u alleen lijn, van u…