Blondie — (I'm Always Touched By Your) Presence Dear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(I'm Always Touched By Your) Presence Dear" van Blondie.

Songteksten

Was it destiny? I don’t know yet
Was it just by chance? Could this be kismet?
Something in my consciousness told me you’d appear
Now I’m always touched by your presence dear
When we play at cards you use an extra sense
It’s really not cheating
You can read my hand, I’ve got no defense
When you send your messages, whispered loud and clear
I am always touched by your presence dear
Floating past the evidence of possibilities
We could navigate together, psychic frequencies
Coming into contact with outer entities
We could entertain each one with our theosophies
Stay awake at night and count your R. E. M’s
When you’re talking with your super friends
Levitating lovers in the secret stratosphere
I am still in touch with your presence dear
I am still in touch with your presence dear
I am still in touch with your presence dear, dear, dear, dear, dear

Songtekstvertaling

Was het het lot? Dat Weet ik nog niet.
Was het toeval? Kan dit het lot zijn?
Iets in mijn bewustzijn vertelde me dat je zou verschijnen.
Nu ben ik altijd ontroerd door je aanwezigheid schat
Als we Kaarten, gebruik je een extra zintuig.
Het is echt niet vals spelen.
Je kunt mijn hand lezen, Ik heb geen verdediging.
Wanneer je je berichten verstuurt, fluistert luid en duidelijk
Ik ben altijd ontroerd door je aanwezigheid.
Voorbij het bewijs van mogelijkheden zweven
We kunnen samen navigeren, psychische frequenties
In contact komen met uiterlijke entiteiten
We kunnen ze allemaal vermaken met onze theosofieën.
Blijf 's nachts wakker en tel je R. E. M' S.
Als je praat met je Supervrienden
Zwevende geliefden in de geheime stratosfeer
Ik ben nog steeds in contact met je aanwezigheid schat
Ik ben nog steeds in contact met je aanwezigheid schat
Ik ben nog steeds in contact met je aanwezigheid.