Blondie — Boom Boom In The Zoom Zoom Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boom Boom In The Zoom Zoom Room" van Blondie.
Songteksten
Passing the match test?
That’s some kind of tease
'Cause everything rests on the moment
The little flame sees
Let’s go!
Boom, boom in the zoom, zoom room
If you get past that brief little flash
Take down my number with your pencil moustache
Play truth or dare in the light on a stray anywhere
Don’t follow the fallen already lying down there
Let’s go!
Boom, boom in the zoom, zoom room
Oh yeah, uh'
Boom, boom in the zoom, zoom room
I’ll be the cause you can champion
Your scarlet companion
And won’t it be fun?
Keeping my head above water
I’m no farmer’s daughter
No clinging vine
When we trip the light fantastic
We’re feeling so rare
If you follow your features aligned by the glare
Let’s go boom, boom in the zoom, zoom room
Let’s go boom, boom in the zoom, zoom room
I’ll be the cause you can champion
Your scarlet companion
And won’t it be fun?
I’ll keep my head above water
I’m no farmer’s daughter
No clinging vine
Passing the match test and no one says thank you
'Cause they’re gone just as fast as a breeze
Boom, boom in the zoom, zoom room
Yeah let’s go boom
Boom, boom in the zoom, zoom room
Ah let’s go, boom, boom in the zoom, zoom room
Songtekstvertaling
Slagen voor de match test?
Dat is een soort plaaggeest.
Want alles rust op het moment.
De kleine vlam ziet
Laten we gaan!
Boom, boom in de zoom, zoom kamer
Als je voorbij die korte flits komt
Schrijf mijn nummer op met je potloodsnor.
Speel waarheid of durf in het licht op een verdwaalde plek
Volg de gevallenen niet die daar al liggen.
Laten we gaan!
Boom, boom in de zoom, zoom kamer
Oh ja, uh'
Boom, boom in de zoom, zoom kamer
Ik zal de oorzaak zijn dat je kunt winnen.
Uw scharlakengezel
En zal het niet leuk zijn?
Mijn hoofd boven water houden
Ik ben geen boerendochter.
Geen klinkende wijnstok
Als we over het licht struikelen fantastisch
We voelen ons zo zeldzaam.
Als u uw functies uitgelijnd door de schittering te volgen
Laten we gaan Boem, Boem in de zoom, zoom kamer
Laten we gaan Boem, Boem in de zoom, zoom kamer
Ik zal de oorzaak zijn dat je kunt winnen.
Uw scharlakengezel
En zal het niet leuk zijn?
Ik hou mijn hoofd boven water.
Ik ben geen boerendochter.
Geen klinkende wijnstok
De test doorstaan en niemand zegt dank je.
Want ze zijn net zo snel weg als een briesje.
Boom, boom in de zoom, zoom kamer
Ja, laten we boem doen.
Boom, boom in de zoom, zoom kamer
Ah laten we gaan, boom, boom in de zoom, zoom kamer