Blondfire — Lovesick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovesick" van Blondfire.
Songteksten
It’s hard getting over you, darling,
'Cause it’s me that’s in front of you,
I’ve been trying to get to you somehow,
I don’t know what to do with this…
Heartbreak,
My mistake,
Lovesick,
It’s going 'round,
A sharp pain,
Won’t go away,
Heartbreak,
It’s got me down,
It’s hard sitting next to you darling,
'Cause it’s me that’s still wanting you,
I’ve been trying to get your forgiveness,
Still in love with you
Heartbreak,
My mistake,
Lovesick,
It’s going 'round,
A sharp pain,
Won’t go away,
Heartbreak,
It’s got me down,
I’ll be waiting,
If you want me to,
I’m still drifting,
Still in love with you.
With this heartbreak,
My mistake,
Lovesick,
It’s going round,
Sharp pain,
Won’t go away,
Heartbreak,
It’s got me down,
Heartbreak,
My mistake,
Lovesick,
It’s going 'round,
A sharp pain,
Won’t go away,
Heartbreak,
It’s got me down,
Was this heartbreak my mistake?
'Cause you’re everything I wanted love to make,
Heartbreak,
My mistake,
It’s going round,
It’s going round,
I’m lovesick now.
Songtekstvertaling
Het is moeilijk om over je heen te komen, schat.,
Want ik sta voor je.,
Ik heb geprobeerd je te bereiken.,
Ik weet niet wat ik hiermee moet.…
Hartzeer,
Mijn fout.,
Smoorverliefd,
Het gaat rond.,
Een scherpe pijn,
Zal niet weggaan.,
Hartzeer,
Het heeft me naar beneden,
Het is moeilijk om naast je te zitten, schat.,
Want Ik wil je nog steeds.,
Ik heb geprobeerd om je vergiffenis te krijgen.,
Nog steeds verliefd op jou
Hartzeer,
Mijn fout.,
Smoorverliefd,
Het gaat rond.,
Een scherpe pijn,
Zal niet weggaan.,
Hartzeer,
Het heeft me naar beneden,
Ik wacht op je.,
Als je dat wilt.,
Ik drijf nog steeds rond.,
Nog steeds verliefd op je.
Met dit gebroken hart,
Mijn fout.,
Smoorverliefd,
Het gaat rond.,
Scherpe pijn,
Zal niet weggaan.,
Hartzeer,
Het heeft me naar beneden,
Hartzeer,
Mijn fout.,
Smoorverliefd,
Het gaat rond.,
Een scherpe pijn,
Zal niet weggaan.,
Hartzeer,
Het heeft me naar beneden,
Was dit liefdesverdriet mijn fout?
Want jij bent alles wat ik wilde dat de liefde zou maken,
Hartzeer,
Mijn fout.,
Het gaat rond.,
Het gaat rond.,
Ik ben nu verliefd.