Blonde Redhead — Dr Strangeluv songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dr Strangeluv" van Blonde Redhead.
Songteksten
Looking everywhere, I see nothing but people
Looking everywhere, but I see nothing but people
Where have they gone? I always thought I could never leave them
They are calling me, but they don’t know I can’t stay all night long
Hey, Dr Strangeluv so sad, isn’t it true?
(You left without goodbye)
Hey, Dr Strangeluv so bad, isn’t it true?
(You left without goodbye)
Looking everywhere, keep my fire going
Cold look in their eyes, cold air in their hearts
They are calling me, I always thought I could save them all
They are calling me, they don’t know I can’t stay all night long
Hey, Dr Strangeluv so sad, isn’t it true?
(You left without goodbye)
Hey, Dr Strangeluv so bad, isn’t it true?
(You left without goodbye)
Looking everywhere, keep my fire going
Songtekstvertaling
Als ik overal kijk, zie ik alleen maar mensen.
Ik kijk overal, maar ik zie alleen maar mensen.
Waar zijn ze heen? Ik dacht altijd dat ik ze nooit kon verlaten.
Ze bellen me, maar ze weten niet dat ik niet de hele nacht kan blijven.
Dr Strangeluv is zo triest, nietwaar?
(Je vertrok zonder afscheid)
Hé, Dr Strangeluv zo slecht, is het niet waar?
(Je vertrok zonder afscheid)
Overal zoeken, mijn vuur aan de gang houden
Koude blik in hun ogen, koude lucht in hun hart
Ze bellen me, Ik dacht altijd dat ik ze allemaal kon redden.
Ze bellen me, ze weten niet dat ik niet de hele nacht kan blijven.
Dr Strangeluv is zo triest, nietwaar?
(Je vertrok zonder afscheid)
Hé, Dr Strangeluv zo slecht, is het niet waar?
(Je vertrok zonder afscheid)
Overal zoeken, mijn vuur aan de gang houden