Blokkmonsta — Russisches Roulette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Russisches Roulette" van Blokkmonsta.
Songteksten
Russisches Roulette, mach ein Fehler du bist Weg,
Eine Kugel in den Kopf und dann ist der Stricher,
Uzi:
Die Kugel im Revolver und die Trommel die sich dreht,
Der Finger ist am Abzug keiner weiß wers überlebt,
Der Tot kommt mit leisen Schritten und schlägt aufeinmal zu,
Keiner weiß wem es erwischt, vieleicht bist der nächste du,
Jedesmal das gleiche Spiel, in dir pumpt Adrenalien,
Das Herz fängt an zu rasen, und das Blut ist am gefriern,
der zustand dauert an und steigert sich pro Runde,
Die Zeit steht aufeinmal Still und sekunden werden zu Stunden,
Halt den Lauf an deine Schläfe, die Angst sie macht sich breit, die Hände sind
am zittern und du spürst den Kalten Schweiß, ne einzige Bewegung die übers
Schicksal waltet,
entweder du überlebst oder das Licht wird ausgeschalten!
Hook:4x
Räuber Rob:
Eine Kugel in der Trommel und der Lauf am Trommelfell,
Die Chance steht 1zu5 das es Knallt und du fällst,
dies ist meine Art zu Handeln — meine Strategie,
unstimmigkeiten regeln wir in einen Spiel,
Klick Klack du bist dran, handelst du jetzt wie ein Mann?
Finger am Abzug Leben oder Untergang,
Tatsache ist das du eine Pussy bist,
den die Tränen Kullern Liter weise über dein Gesicht,
ich rechne jedesmal mit den Tödlichen Schuss,
Der ungekrönte König gibt der Waffe einen Kuss,
Dramatische Szenarien beim Russischen Roulette,
Eine Kugel in den Kopf, und dann ist der Stricher Weg!
Hook:4x
Dr. Faustus:
Heut Nacht ist Poker Abend, hoher Einsatz und Gewinn,
Ich setz alles auf den Sieg, den ich will Geld nachhause bring, doch heut
scheint es nicht zu klappen,
heute nehmen sie mich aus,
all mein Geld, auch das Auto und am Ende noch das Haus,
der Besitzer der Bar kommt zu mir und spricht mich an,
für eins der Geheimen Spiele sei ich der richtige Mann,
also hör ich es mir an und begleit ihn in ein Raum,
wo 5 andre auf mich warten und mich Mustern anschaun,
jetzt versteh ich was sie wollen, auf den Tisch liegt ein Colt, eine Kammer ist
geladen und die Trommel wird gerollt,
an den Schädel dann gehalten und den Abzug gedrückt,
bist du danach noch am Leben bist du Haus und Geld zurück! Biatch!
Hook:4x
BlokkMonsta:
Deine Schulden sind noch offen,
schon seit Jahren nicht gezahlt!
Die Falschen sind jetzt sauer,
sie kommen in der Überzahl,
die Wohnung wird betretten auch wenn du verschlossen hast,
Russisch Inkaso breite Schläge aus den Knast,
Versuche zu verhandeln, ende mit ein Nasenbruch,
du hast hier kein Backup also bring kein Falschen Spruch,
Sie wollen nur die Kohle und dann sind sie wieder weg,
leider hast du Pech du hast die Kohle längst vercheckt,
er zieht einen Revolver, du schließt mit dein Leben ab,
er sagt er will nur spielen kucken ob du Eier hast,
du nimmst also die Waffe und ihr spielt Russisch Roulette,
Ein Knall er hatte Pech und fetzt sein eignen Schädel weg!
Hook: 4x
Songtekstvertaling
Russische Roulette, Maak een fout, Je bent weg.,
Een kogel in het hoofd en dan de ritselaar,
Uzi:
De bal in de Revolver en de trommel die draait,
De vinger zit op de trekker niemand weet wie het overleefd heeft,
De doden komen met stille stappen en slaan plotseling toe,
Niemand weet wie het krijgt, misschien ben jij de volgende. ,
Elke keer hetzelfde spel, in je pompt adrenaline,
Het hart begint te racen en het bloed bevriest.,
de aandoening gaat door en neemt toe per ronde,
De tijd staat stil en seconden veranderen in uren.,
Houd de loop vast aan je tempels, de angst die het verspreidt, de handen zijn
op trillen en je voelt het koude zweet, ne enkele beweging over de
Lot rules,
of je overleeft of het licht is uit.
Haak: 4x
Rover Rob:
Een bal in de trommel en de loop op het trommelvlies,
De kans is 1zu5 het knalt en je valt,
dit is mijn manier van handelen - mijn strategie,
we schikken ons in een spel.,
Click clack het is jouw beurt, gedraag je je nu als een man?
Vinger op trigger life of doom,
Feit is dat je een watje bent.,
de tranen rollen Liter wijs over je gezicht,
Ik tel elke keer met het fatale schot.,
De ongegroeide koning geeft het wapen een kus,
Dramatische scenario ' s in Russische Roulette,
Een kogel in het hoofd, en dan is de ritselaar weg!
Haak: 4x
Dr. Faustus:
Vanavond is pokeravond, hoge inzet en winst,
Ik verwed alles op de overwinning Ik wil geld mee naar huis nemen, maar vandaag
het lijkt niet te werken.,
vandaag halen ze me eruit.,
al mijn geld, ook de auto en aan het eind het huis,
de eigenaar van de Bar komt naar me toe en praat met me.,
voor één van de geheime spelletjes ben ik de juiste man.,
dus ik luister ernaar en begeleid hem naar een kamer.,
waar 5 anderen op me wachten en naar patronen kijken,
nu begrijp ik wat je wilt, op de tafel ligt een Colt, een kamer is
laden en de trommel wordt gerold,
toen hield hij de schedel vast en drukte op de trekker.,
als je daarna nog leeft ben je thuis en geld terug! Bitch!
Haak: 4x
BlokkMonsta:
Je schulden staan nog open.,
jaren niet betaald!
De verkeerde zijn nu boos.,
ze komen in de meerderheid,
het appartement zal binnenkomen, zelfs als u op slot,
Russische Inkaso uit de gevangenis,
Pogingen om te onderhandelen, eindigen met een gebroken neus,
je hebt hier geen back-up, dus breng geen verkeerde spreuk mee.,
Ze willen gewoon het geld en dan zijn ze weer weg.,
helaas heb je pech dat je de kolen lang geleden hebt gecontroleerd.,
hij trekt een Revolver, jij sluit je op met je leven.,
hij zegt dat hij alleen maar wil kijken als je eieren hebt.,
dus je pakt het pistool en je speelt Russische Roulette.,
Een knal die hij had en z ' n eigen schedel verscheurde.
Haak: 4x