Блокбастер — Упрямый дождь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Упрямый дождь" van Блокбастер.
Songteksten
Каждый миг ты хочешь что-то мне сказать
И боюсь я знаю это грусть опять
Ты молчишь и я смотрю в твои глаза
Ветер за окном шепнул, что дождь пришел
Я не знаю как с тобой он нас нашел
Взгяд печальный твой покинит вновь слеза
Снова слезы льет упрямый дождь
БОльше нас с тобою не согреет
Мне напомнит о слезах твоих, но я ему не верю
Мы покинем это место грез
Дождь спешит за нами по аллеям
Он неверит что любовь в серьез-а я тебе поверю…
Немогу и нехочу тебя терять
И боюсь что невернешься ты опять
И хочу тебе об это рассказать
Только плачет дождь и тает за окном
Больше не дает остаться нам вдвоем
Ты уйдешь и я проснусь-ведь это сон
Снова слезы льет упрямый дождь
БОльше нас с тобою не согреет
Мне напомнит о слезах твоих, но я ему не верю
Мы покинем это место грез
Дождь спешит за нами по аллеям
Он неверит что любовь в серьез-а я тебе поверю…
Снова слезы льет упрямый дождь
БОльше нас с тобою не согреет
Мне напомнит о слезах твоих, но я ему не верю
Мы покинем это место грез
Дождь спешит за нами по аллеям
Он неверит что любовь в серьез-а я тебе поверю…
Он неверит что любовь в серьез
Songtekstvertaling
Elk moment dat je me iets wilt vertellen
En ik ben bang dat ik weet dat het weer triest is.
Je bent stil en ik kijk in je ogen
De wind fluisterde dat het regende.
Ik weet niet hoe hij ons bij jou vond.
Vzgyad verdrietig dat je weer een traan achterlaat
Weer de koppige tranen die regen gieten
Het houdt ons niet meer warm.
Het doet me denken aan je tranen, maar ik geloof het niet.
We zullen deze plek van dromen verlaten
De regen volgt ons door de steegjes
Hij zal niet geloven dat liefde serieus is-en Ik zal je geloven…
Ik kan en wil je niet verliezen.
En ik ben bang dat je weer wakker wordt.
En Ik wil je erover vertellen.
Alleen de regen huilt en smelt buiten het raam
Hij laat ons niet meer alleen.
Jij gaat weg en ik word wakker-het is een droom
Weer de koppige tranen die regen gieten
Het houdt ons niet meer warm.
Het doet me denken aan je tranen, maar ik geloof het niet.
We zullen deze plek van dromen verlaten
De regen volgt ons door de steegjes
Hij zal niet geloven dat liefde serieus is-en Ik zal je geloven…
Weer de koppige tranen die regen gieten
Het houdt ons niet meer warm.
Het doet me denken aan je tranen, maar ik geloof het niet.
We zullen deze plek van dromen verlaten
De regen volgt ons door de steegjes
Hij zal niet geloven dat liefde serieus is-en Ik zal je geloven…
Hij gelooft niet dat liefde serieus is.