Bloc Party — Trojan Horse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trojan Horse" van Bloc Party.
Songteksten
You used to take your watch off before we made love
You didn’t want to share our time with anyone
You used to close your eyes when we kissed goodbye
You didn’t want to see me draped in sadness
And now there’s nothing here, now there’s nothing here at all
In a loft conversion off new north road
You were here I was here there was something real here
I know there was
You know I still adore you
But in a different kind of way
You know I still adore you
But things have gotten vague
Baby I don’t ask for much but things have gotten convenient
You know I still adore you but things, have kind of changed
And to think I laughed at you
For how you saw the world, with all that empty space inside your hear
I have to cling to things now, doubles and cigarettes
Forever trying to find you on the lips, of someone else
Just take me back, to the start
When your earthquake, was just cracks
You must ask yourself everyday
Just how high, are the highs
Songtekstvertaling
Je deed altijd je horloge af voor we de liefde bedreven.
Je wilde onze tijd met niemand delen.
Je deed altijd je ogen dicht toen we afscheid namen.
Je wilde me niet zien draperen in verdriet.
En nu is er niets hier, nu is er helemaal niets hier
In een loft verbouwing van new north road
Jij was hier. Ik was hier. Er was hier iets echt.
Dat Weet ik.
Je weet dat ik je nog steeds aanbid.
Maar op een andere manier
Je weet dat ik je nog steeds aanbid.
Maar de dingen zijn vaag geworden.
Schatje, ik vraag niet veel, maar dingen zijn nu wel handig.
Ik aanbid je nog steeds, maar de dingen zijn veranderd.
En dan te bedenken dat ik je uitlachte.
Want hoe je de wereld zag, met al die lege ruimte in je oor
Ik moet me nu aan dingen vastklampen, dubbel en sigaretten.
Voor altijd proberen om je te vinden op de lippen, van iemand anders
Breng me terug naar het begin.
Toen je aardbeving was, waren het gewoon scheuren.
Je moet jezelf elke dag afvragen
Hoe hoog zijn de hoogtepunten?