Bloc Party — The Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Prayer" van Bloc Party.
Songteksten
Lord give me grace and dancing feet
And the power to impress
Lord give me grace and dancing feet
Let me outshine the moon
Is it so wrong to crave recognition?
Second best, runner-up
Is it so wrong to want rewarding?
To want more than is given to you?
Than is given to you
Tonight make me unstoppable
And I will charm, I will slice
I will dazzle them with my wit
Tonight make me unstoppable
And I will charm, I will slice
I will dazzle, I will outshine them all
Standing on the packed dance floor
Our bodies thrown in time
Silent on the weekdays
Tonight I claim what’s mine
Is it so wrong to crave recognition?
Second best, runner-up
Is it so wrong to want rewarding?
To want more than is given to you?
Than is given to you
Tonight make me unstoppable
And I will charm, I will slice
I will dazzle them with my wit
Tonight make me unstoppable
And I will charm, I will slice
I will dazzle, I will outshine them all
Tonight make me unstoppable
And I will charm, I will slice
I will dazzle them with my wit
Tonight make me unstoppable
And I will charm, I will slice
I will dazzle, I will outshine them all
Songtekstvertaling
Heer, schenk mij genade en dansvoeten
En de kracht om indruk te maken
Heer, schenk mij genade en dansvoeten
Laat me de maan overtreffen
Is het zo verkeerd om naar erkenning te verlangen?
Tweede beste, tweede.
Is het zo verkeerd om de beloning te willen?
Wil je meer dan je krijgt?
Dan aan jou gegeven wordt
Vanavond maak me onstuitbaar
En Ik zal charmeren, Ik zal snijden
Ik zal ze verblinden met mijn verstand.
Vanavond maak me onstuitbaar
En Ik zal charmeren, Ik zal snijden
Ik zal verblinden, Ik zal ze allemaal overtreffen
Staande op de dansvloer
Onze lichamen in de tijd gegooid
Stil door de week
Vanavond eis ik op wat van mij is.
Is het zo verkeerd om naar erkenning te verlangen?
Tweede beste, tweede.
Is het zo verkeerd om de beloning te willen?
Wil je meer dan je krijgt?
Dan aan jou gegeven wordt
Vanavond maak me onstuitbaar
En Ik zal charmeren, Ik zal snijden
Ik zal ze verblinden met mijn verstand.
Vanavond maak me onstuitbaar
En Ik zal charmeren, Ik zal snijden
Ik zal verblinden, Ik zal ze allemaal overtreffen
Vanavond maak me onstuitbaar
En Ik zal charmeren, Ik zal snijden
Ik zal ze verblinden met mijn verstand.
Vanavond maak me onstuitbaar
En Ik zal charmeren, Ik zal snijden
Ik zal verblinden, Ik zal ze allemaal overtreffen