Blkout — Overpower songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overpower" van Blkout.
Songteksten
Winter is here, now the last sun has set
I don’t expect anything, I wont hold my breath
Used all my chances, I’ll turn out the light
I’ll blow out the candle that keeps me alive
Started with nothing, I’ve got nothing left
I’m all alone, out in the cold
Still no place that I can call home
Stuck in the silence, I won’t utter anything
The emptiness in me overpowers everything
I’d rather be numb than stuck with this misery
A constant reminder of what will never be (SO)
Bound by shackles that keep me in the fight
Trying to find the pieces of my mind
Abandon reason, I’m down for the count
There’s no happiness here, not the life that I want for
me What do you want from me?
Is it so hard to believe
I can’t find anything… anything to keep me here
And I’ve tried everything but it’s never enough
Started with nothing, got nothing left
I’m all alone, out in the cold
Still no place that I can call home
Is it so hard to believe, I can’t find anything.
Songtekstvertaling
De Winter is hier, nu is de laatste zon ondergegaan.
Ik verwacht niets, Ik hou mijn adem niet in.
Ik heb al mijn kansen gebruikt, ik doe het licht uit.
Ik blaas de kaars uit die me in leven houdt.
Begon met niets, Ik heb niets meer over.
Ik ben helemaal alleen, in de kou
Nog steeds geen plek die ik thuis kan noemen.
Vast in de stilte, zal ik niets zeggen
De leegte in mij overmeestert alles.
Ik ben liever verdoofd dan vast te zitten aan deze ellende.
Een voortdurende herinnering aan wat nooit zal zijn.)
Gebonden door boeien die me in het gevecht houden
Proberen de stukjes van mijn geest te vinden
Laat de rede varen, ik ben klaar voor de telling.
Er is geen geluk hier, niet het leven dat Ik wil voor
wat wil je van me?
Is het zo moeilijk te geloven
Ik kan niets vinden om me hier te houden.
En ik heb alles geprobeerd maar het is nooit genoeg
Begon met niets, kreeg niets meer over
Ik ben helemaal alleen, in de kou
Nog steeds geen plek die ik thuis kan noemen.
Is het zo moeilijk te geloven, dat ik niets kan vinden.