Blkout — Not At All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not At All" van Blkout.

Songteksten

Walking towards a definite end
Built on the foundations of the unknown
Nothing lies ahead in the near future
Any chance progress I’ll ignore.
Can’t bring myself to open my eyes
To run in circles, it’s all a blur
Nothing I can find offers any hope
Everything new is just as before
Tell me if you think this is getting old.
Living this way is all I know
Tell me if you think this is getting old
I try my best but this is all I know
Can’t focus where I can go Reaching out for something but I can’t take hold
My head in the sky, I dream I can fly
Float above the clouds and out of sight
Time passes by and I approach the light
not knowing what I’ve done with my life.
Can’t see the future and I cant change time,
I cover my tracks, but it’s not hard to find.
Been told so many times that this is getting old.
I try to change but this is all I know
It will change with time but this is all I know
I’ve got nothing left to show.

Songtekstvertaling

Op weg naar een definitief einde
Gebouwd op de fundamenten van het onbekende
In de nabije toekomst ligt er niets voor ons.
Elke kans op vooruitgang negeer ik.
Ik kan mezelf er niet toe brengen mijn ogen te openen
Om rondjes te lopen, is het allemaal wazig.
Niets wat ik kan vinden biedt enige hoop
Alles nieuw is net als vroeger.
Zeg me of je denkt dat dit oud wordt.
Zo leven is alles wat ik weet.
Zeg me of je denkt dat dit oud wordt.
Ik doe mijn best maar dit is alles wat ik weet
Ik kan me niet concentreren waar ik iets kan bereiken, maar ik kan het niet vasthouden.
Mijn hoofd in de lucht, Ik droom dat ik kan vliegen
Zweven boven de wolken en uit het zicht
De tijd gaat voorbij en ik nader het licht
niet wetende wat ik met mijn leven heb gedaan.
Ik kan de toekomst niet zien en ik kan de tijd niet veranderen,
Ik wis mijn sporen, maar het is niet moeilijk te vinden.
Er is zo vaak gezegd dat dit oud wordt.
Ik probeer te veranderen, maar dit is alles wat ik weet.
Het zal veranderen met de tijd maar dit is alles wat ik weet
Ik heb niets meer om te laten zien.