Blitzkid — I Can't Skate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Skate" van Blitzkid.
Songteksten
I’m breaking out my plan B Gonna bomb a hill or two
I’m slapping on my baggy jeans
Wearing out the soles of my ragged out shoes
Then I try to pull a trick
And it knocks before I flip
Got a couple broken arms
But it sure was fun
Now I can’t skate, I can’t skate
I can’t skate, no way
I can’t skate, I can’t skate
I never could anyway
Tighten up the trucks and the wheels
So I can go really fast
The gravel is tripping me up Now I’m laying flat on my ass
Then I try to Ollie
I’m busting my knees
Got a couple cuts today
But it sure was fun
Now I can’t skate, I can’t skate
I can’t skate, no way
I can’t skate, I can’t skate
I never could anyway
Call me a poser if you want
But I don’t claim to be something I’m not
And I don’t really care
What you think of my sad air
Now I can’t skate, I can’t skate
I can’t skate, no way
I can’t skate, I can’t skate
I never could anyway
I can’t skate, I can’t skate
I can’t skate, no way
I can’t skate, I can’t skate
I never could anyway
I never could anyway
I never could anyway
Songtekstvertaling
Ik breek m ' n plan B af. Ik ga een paar heuvels bombarderen.
Ik sla op m ' n broek.
De zolen van M ' n versleten schoenen slijten.
Dan probeer ik een truc uit te halen.
En het klopt voordat ik flip
Ik heb een paar gebroken armen.
Maar het was wel leuk.
Nu kan ik niet schaatsen.
Ik kan niet schaatsen.
Ik kan niet schaatsen.
Ik kon het toch niet.
Trek de vrachtwagens en de wielen aan.
Dus ik kan heel snel gaan.
Het grind tript Me Nu lig ik plat op m ' n kont
Dan probeer ik te Ollie
Ik breek mijn knieën.
Ik heb wat snijwonden vandaag.
Maar het was wel leuk.
Nu kan ik niet schaatsen.
Ik kan niet schaatsen.
Ik kan niet schaatsen.
Ik kon het toch niet.
Noem me maar een aansteller als je wilt.
Maar ik beweer niet iets te zijn wat ik niet ben.
En het kan me niet schelen.
Wat vind je van mijn trieste lucht?
Nu kan ik niet schaatsen.
Ik kan niet schaatsen.
Ik kan niet schaatsen.
Ik kon het toch niet.
Ik kan niet schaatsen.
Ik kan niet schaatsen.
Ik kan niet schaatsen.
Ik kon het toch niet.
Ik kon het toch niet.
Ik kon het toch niet.