Blitzkid — Carve Out a Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carve Out a Heart" van Blitzkid.

Songteksten

i’ve cut too deep this time
now there is no chance left
for all this blood to dry
enshrined your picture in my red
such a sick elegance
i’ve found there in your eyes
it takes too long for regret
to be soothed by my knife
and i’ll wait for you and i’ll be fine
and slash at my pain with pride
i’ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
quiet seems loud today
and i’d beg for one last kiss
now mysery’s so misplaced
and it has to be like this
you were my one true end
now i sit here in disgrace
my wounds shall bleed again
and this flesh will bare your name
and i’ll wait for you and i’ll be fine
and slash at my pain with pride
i’ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
i’ll wait for you and i’ll be fine
and slash at my pain with pride
i’ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
i’ll wait for you and i’ll be fine
and slash at my pain with pride
i’ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry

Songtekstvertaling

ik heb deze keer te diep gesneden.
nu is er geen kans meer.
voor al dit bloed te drogen
jouw foto in mijn rode
zo ' n zieke elegantie.
ik heb daar in je ogen gevonden.
het duurt te lang voor je spijt hebt.
om verzacht te worden door mijn mes.
en Ik zal op je wachten en Ik zal in orde zijn
en sla mijn pijn met trots af
ik laat je me alleen leugens vertellen.
en snij een hart uit om te huilen
stilte lijkt luid vandaag
en ik zou smeken voor een laatste kus
nu is Mystery zo misplaatst.
en het moet zo zijn.
jij was mijn enige ware einde.
nu zit ik hier in schande.
mijn wonden zullen opnieuw bloeden.
en dit vlees zal je naam onthullen
en Ik zal op je wachten en Ik zal in orde zijn
en sla mijn pijn met trots af
ik laat je me alleen leugens vertellen.
en snij een hart uit om te huilen
ik wacht op je en ik red me wel.
en sla mijn pijn met trots af
ik laat je me alleen leugens vertellen.
en snij een hart uit om te huilen
ik wacht op je en ik red me wel.
en sla mijn pijn met trots af
ik laat je me alleen leugens vertellen.
en snij een hart uit om te huilen
en snij een hart uit om te huilen
en snij een hart uit om te huilen
en snij een hart uit om te huilen
en snij een hart uit om te huilen