Blitz — Betty Frígida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betty Frígida" van Blitz.
Songteksten
Meu amor não fique assim
Não foi sua a minha culpa
Por favor não mude de cor
A gente pode tentar outra vez
A noite é uma criança
Um pouco de amor não cansa, cansa, cansa, cansa
É que eu sou frígida
Frígida, Betty frígida, rígida
Eu não consigo relaxar
Frígida, Betty frígida, rígida
Eu sei que vou conseguir
Calma Betty, calma
Você deve fazer de leve
Calma Betty, calma
Assim você me machuca
Calma Betty, calma
O Juca já fez isso uma vez
Meu amor agora já sei
Depois de amar como eu te amei
Ah, eu pensei que sabia tudo
Mas aprendi tudo essa vez
Ah, o meu beijo te quebrava os dentes
O meu abraço nunca foi quente, quente, quente, quente
É que eu sou rústico
Rústico, Roni Rústico, só tenho músculos
Eu sempre quis te namorar
Frígida, Betty Frígida, rígida
Agora eu já consegui
Calma Betty, calma
Hey Betty, vamos tomar um grapette?
Sim Roni!
Calma Betty, calma
Hey Roni, você viu o que aquele boçal escreveu no jornal?
Oh! Eles não sabem de nós
E os urubus continuam passeando a tarde inteira entre os girassóis
Songtekstvertaling
Mijn liefde blijft niet zo
Het was jouw schuld niet.
Verander alsjeblieft niet van kleur
We kunnen het opnieuw proberen.
De nacht is een kind
Een beetje liefde wordt niet moe, wordt moe, wordt moe, wordt moe
Is dat ik frigide ben?
Frigide, Betty frigide, stijf
Ik kan me niet ontspannen.
Frigide, Betty frigide, stijf
Ik weet dat ik het zal halen.
Rustig, Betty.
Je moet het voorzichtig doen.
Rustig, Betty.
Dus je hebt me pijn gedaan.
Rustig, Betty.
Juca heeft dit al eens gedaan.
Mijn liefde nu Weet ik
Na lief te hebben zoals ik van je hield
Ik dacht dat ik alles wist.
Maar ik heb het al die tijd geleerd.
Oh, mijn kus zou je tanden breken
Mijn knuffel was nooit heet, heet, heet, heet
Is dat ik rustiek ben?
Rustiek, Roni rustiek, ik heb alleen spieren.
Ik heb altijd al met je uit willen gaan.
Frigide, Betty frigide, stijf
Nu heb ik het al.
Rustig, Betty.
Betty, zullen we een grapette drinken?
Ja, Roni!
Rustig, Betty.
Roni, heb je gezien wat dat boudoir in de krant schreef?
Oh! Ze weten niets van ons.
En de gieren blijven de hele middag ronddwalen tussen de zonnebloemen