Bliss 66 — If We Could songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If We Could" van Bliss 66.
Songteksten
Who’s it gonna be, you or me
I’m the one who’s looking and you’re the one I see
If it’s meant to be Are you alright, are you okay
You know I never thought it would end this way
There’ll be brighter days
When I see you smile again, you’ll be mine again
If we could fly away
To a place where there’s no yesterday
Maybe we’ll find a way
To erase the marks of all this pain
All this pain
Who’s it gonna be, you or me
I’m still looking but it’s getting hard to see
If this is meant to be And are you alright, you’re doing okay
You know I never wanted to leave you this way
There’ll be brighter days
And I’ll see you smile again, you’ll be mine again
If we could fly away
To a place where there’s no yesterday
Maybe we’ll find a way
To erase the marks of all this pain
If we could fly away
To a place where there’s no yesterday
Maybe we’ll find a way
To erase the marks of all this, of all this pain
So who’s it gonna be, you or me
I’m the one who’s looking and you’re the one I see
If it’s meant to be
Songtekstvertaling
Wie wordt het, jij of ik?
Ik ben degene die kijkt en jij bent degene die ik zie
Als het voorbestemd is, ben je in orde?
Ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen.
Er zullen betere dagen zijn.
Als ik je weer zie lachen, ben je weer van mij.
Als we weg konden vliegen
Naar een plek waar er geen gisteren is.
Misschien vinden we een manier.
Om de sporen van al deze pijn te wissen
Al die pijn
Wie wordt het, jij of ik?
Ik kijk nog steeds, maar het wordt moeilijk om te zien.
Als dit voorbestemd is en alles goed met je gaat het goed met je
Ik wilde je nooit zo achterlaten.
Er zullen betere dagen zijn.
En Ik zal je weer zien lachen, je zult weer van mij zijn
Als we weg konden vliegen
Naar een plek waar er geen gisteren is.
Misschien vinden we een manier.
Om de sporen van al deze pijn te wissen
Als we weg konden vliegen
Naar een plek waar er geen gisteren is.
Misschien vinden we een manier.
Om de sporen van dit alles te wissen, van al deze pijn
Dus wie wordt het, jij of ik?
Ik ben degene die kijkt en jij bent degene die ik zie
Als het voorbestemd is