Bliss — The Return songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Return" van Bliss.
Songteksten
Through the night
Dreams elude me
Wide eyed, alert and sane
I stare into the heart of darkness
Waiting, inhaling
Exhaling, dying
She will return to me
I live colourless days
The sky lightless and pale
I envy the living
The star-crossed lovers
Of hope and life
Waiting, inhaling
Exhaling, dying
She will return to me
Lying here motionless
My eyes wide open
With a torn and naked heart
I long through the threshold of pain
I left open the gates of hate
Allowed emptiness to come in
Desperation weigh me down
Falling like an angel…
Songtekstvertaling
Door de nacht
Dromen ontgaan me
Met grote ogen, alert en gezond
Ik staar in het hart van de duisternis
Wachten, inhaleren
Uitademen, sterven
Ze zal naar Mij terugkeren.
Ik leef kleurloze dagen
De lucht licht en bleek
Ik benijd de levenden.
The star-crossed lovers
Van hoop en leven
Wachten, inhaleren
Uitademen, sterven
Ze zal naar Mij terugkeren.
Hier liggend onbeweeglijk
Mijn ogen wijd open
Met een verscheurd en naakt hart
Ik verlang door de pijngrens
Ik liet de poorten van haat open.
Toegestaan leegte binnen te komen
Wanhoop weegt me op.
Vallen als een engel…