Blink-182 — Toast & Bananas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toast & Bananas" van Blink-182.
Songteksten
Do you wanna know what I think of you?
'Cause you're not the way I thought you should be
Do take back what you said
It's time to fix, it's time to fix your head
And now all alone, one's less than two
I've never been better off living lonely
To listen to what you say
I couldn't care less of what you say
What did you think of me acting this way
I guess you really never thought at all
Is that what you call your brain?
Is that why I call you hang up on me?
I wanted to know, I didn't want to lose
And now I'm a man who's just living small
Listen to what you say
I couldn't care less of what you say
To me as I walk alone I'd
Much rather be riding prone, then
To be just another one you are lame to
I wanted to know, I didn't want to lose
But now I'm a man who's just living small
Listen to what you say
I couldn't care less of what you say
To me as I tune you out of my mind
Won't bend over backwards or
Take another step ahead to
Hear from you again
Don't talk to me as I walk alone, I'd
Much rather be riding prone, than
Be just another one you are lame to
Don't talk to me as I tune you out of my mind
Won't bend over backwards or
Take another step ahead to
Hear from you again
Don't talk to me as I walk alone, I'd
Much rather be riding prone, than
To be just another one you are lame to
Songtekstvertaling
Wil je weten wat ik van je vind?
Want je bent niet zoals ik dacht dat je zou moeten zijn .
Neem terug wat je zei.
Het is tijd om te herstellen, het is tijd om je hoofd te herstellen.
En nu, helemaal alleen, één is minder dan twee
Ik ben nog nooit zo goed af geweest om eenzaam te leven.
Om te luisteren naar wat je zegt
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Wat vond je ervan dat ik me zo gedroeg?
Ik denk dat je nooit hebt nagedacht.
Noem je dat je hersenen?
Is dat waarom ik je bel om op te hangen?
Ik wilde het weten, ik wilde niet verliezen.
En nu ben ik een man die klein leeft
Luister naar wat je zegt.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Voor mij als ik alleen loop
Veel liever rijgend, dan
Om gewoon een ander te zijn waar je dom voor bent.
Ik wilde het weten, ik wilde niet verliezen.
Maar nu ben ik een man die klein leeft.
Luister naar wat je zegt.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Voor mij als ik je uit mijn hoofd zet
Zal niet voorover buigen of
Neem nog een stap voor op
Hoor nog eens van je
Praat niet tegen me als ik alleen loop.
Veel liever rijden gevoelig, dan
Wees gewoon een andere waar je dom voor bent.
Praat niet tegen me als ik je uit mijn hoofd zet.
Zal niet voorover buigen of
Neem nog een stap voor op
Hoor nog eens van je
Praat niet tegen me als ik alleen loop.
Veel liever rijden gevoelig, dan
Om gewoon een ander te zijn waar je dom voor bent.