Blink-182 — The Girl Next Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Girl Next Door" van Blink-182.
Songteksten
The Girl Next Door
(Written by Ben Weasel)
White girl living in the big city
In a big apartment house
She’s living with her boyfriend now
She drives off every day for school and work
She washes dishes now
And watches tv on the pull out couch
And every day’s the same
White girl moved back to the suburbs
And she finally found a man
Who knows how to take care of her
She bought the perfect little house
And the lawn’s well manicured
And she’d never missed a day of work
And every day’s the same
White girl couldn’t go on knowing
She was just here wasting her time
She drowned in the lake last night
They found her bloated body floating
Songtekstvertaling
Het Meisje Hiernaast.
(Geschreven door Ben Wezel)
Blank meisje dat in de grote stad woont
In een groot appartementencomplex
Ze woont nu bij haar vriend.
Ze rijdt elke dag weg voor school en werk.
Ze wast nu de afwas.
En kijkt tv op de bank
En elke dag is hetzelfde
Blank meisje verhuisde terug naar de buitenwijken
En ze heeft eindelijk een man gevonden.
Wie weet hoe hij voor haar moet zorgen.
Ze kocht het perfecte huisje.
En het gazon is goed onderhouden.
En ze had nog nooit een werkdag gemist.
En elke dag is hetzelfde
Blanke meid kon niet blijven weten
Ze was hier gewoon haar tijd aan het verspillen.
Ze is vannacht verdronken in het meer.
Ze vonden haar opgezwollen lichaam drijvend.