Blink-182 — Degenerate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Degenerate" van Blink-182.

Songteksten

Crossed the street, naked at night
Bent over to show some moonlight
Pulled out some beer and gulped it down
Nude in a gutter is how I was found
Thrown in the police car and the door slammed
No noise, just silence, as I screamed, my dick was jammed
Now in prison for one month, no one to see
All I got is this guy Ben Dover
Don’t like hash, don’t like rap
Kicked ol' Sally 'cause she’s fat
I’m a jerk, I’m a punk
Took a shower 'cause I stunk
Smoked a bong, killed a cat
Had my nuts attacked by rats
Dad got nude, wore a thong
For a hobby I make bombs
Went to a farm to tip some cows
Forgot that I left my pants down
Bent over to pick them up Felt a twelve gauge next to my hum-diddy-dum
The farmer took me to his house
Showed me the closet from the inside out
The police came and took me away
Saw Ben Dover again and he’s still gay
Don’t like hash, don’t like rap
Kicked ol' Sally 'cause she’s fat
I’m a jerk, I’m a punk
Took a shower 'cause I stunk
Smoked a bong, killed a cat
Had my nuts attacked by rats
Dad got nude, wore a thong
For a hobby I make bombs
Don’t like hash, don’t like rap
Kicked ol' Sally 'cause she’s fat
I’m a jerk, I’m a punk
Took a shower 'cause I stunk
Smoked a bong, killed a cat
Had my nuts attacked by rats
Dad got nude, wore a thong
For a hobby I make bombs
Yeah

Songtekstvertaling

Stak de straat over, naakt ' s nachts.
Voorover gebogen om wat maanlicht te laten zien
Ik haalde wat bier en slikte het naar beneden.
Naakt in de goot is hoe ik werd gevonden
In de politieauto gegooid en de deur sloeg dicht.
Geen geluid, alleen stilte, zoals ik schreeuwde, mijn lul was vastgelopen
Nu in de gevangenis voor een maand, niemand te zien
Ik heb alleen Ben Dover.
Hou niet van hasj, hou niet van rap.
Ik heb Sally geschopt omdat ze dik is.
Ik ben een eikel.
Ik heb gedoucht omdat ik stonk.
Rookte een waterpijp, doodde een kat
Mijn ballen zijn aangevallen door ratten.
Papa ging naakt, droeg een string
Voor een hobby maak ik bommen.
Ging naar een boerderij om wat koeien te tippen.
Ik vergat dat ik mijn broek naar beneden liet.
Voorover gebogen om ze op te halen voelde een twaalf meter naast mijn hum-diddy-dum
De Boer nam me mee naar zijn huis.
Liet me de kast van binnenuit zien.
De politie kwam en nam me mee.
Ik zag Ben Dover weer en hij is nog steeds homo.
Hou niet van hasj, hou niet van rap.
Ik heb Sally geschopt omdat ze dik is.
Ik ben een eikel.
Ik heb gedoucht omdat ik stonk.
Rookte een waterpijp, doodde een kat
Mijn ballen zijn aangevallen door ratten.
Papa ging naakt, droeg een string
Voor een hobby maak ik bommen.
Hou niet van hasj, hou niet van rap.
Ik heb Sally geschopt omdat ze dik is.
Ik ben een eikel.
Ik heb gedoucht omdat ik stonk.
Rookte een waterpijp, doodde een kat
Mijn ballen zijn aangevallen door ratten.
Papa ging naakt, droeg een string
Voor een hobby maak ik bommen.
Ja.

Videoclip voor het nummer Degenerate (Blink-182)