Blindside — You Can Hide It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Hide It" van Blindside.
Songteksten
Now you have been staring at the sun for a while
Is it hurting your eyes
I know you want to put those shades on And walk on home with a tan
To arrive and leave with style
But didn’t a warm wind blow right through you
Melting the ice
I know you want to put those shades on And walk on home as planned
But stand still for a while
You can hide it You can fight it But blood red color won’t fade in time
You can hide it You can fight it Those red stains of love will remind your heart now
I’m having a hard time understanding your needs
When I look into your eyes
I see you want me to put up or shut up What if I did
Could you leave without that style
You keep biting the hands that feeds
When I look into your eyes
I see you want to eat up, but still throw up Would your heart forbid
But stand still for a while
You can hide it You can fight it But blood red color won’t fade in time
You can hide it You can fight it Those red stains of love will remind your heart now
This condition won’t go away
From here on you have a choice
Songtekstvertaling
Nu staar je al een tijdje naar de zon.
Doet het pijn aan je ogen?
Ik weet dat je die zonnebril op wilt doen en naar huis wilt lopen met een kleurtje.
Om aan te komen en te vertrekken met stijl
Maar er waaide geen warme wind dwars door je heen.
Het smelten van het ijs
Ik weet dat je die zonnebril op wilt doen en naar huis wilt lopen zoals gepland.
Maar sta even stil.
Je kunt het verbergen je kunt ertegen vechten maar bloedrood kleur zal niet vervagen in de tijd
Je kunt het verbergen je kunt ertegen vechten die rode vlekken van liefde zullen je hart eraan herinneren
Ik begrijp niet wat je nodig hebt.
Als ik in je ogen kijk
Ik zie dat je wilt dat ik m ' n mond houd.
Kun je weggaan zonder die stijl?
Je blijft in de handen bijten die voeden.
Als ik in je ogen kijk
Ik zie dat je wilt eten, maar toch overgeven zou je hart verbieden
Maar sta even stil.
Je kunt het verbergen je kunt ertegen vechten maar bloedrood kleur zal niet vervagen in de tijd
Je kunt het verbergen je kunt ertegen vechten die rode vlekken van liefde zullen je hart eraan herinneren
Deze voorwaarde gaat niet weg.
Vanaf nu heb je een keuze.