Blindside — Midnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight" van Blindside.
Songteksten
Fast lane, sane, insane this world is running
And I’m walking with a cane
Seek, seek you can be unique
But whatever you do don’t let your inside out
But I’ve got to take a leak
And I know You’re alive
And you know I will always try
I could never care less about
What this world has to offer if the price is to die
I’ll keep my human spirit alive
Man I’m so weak
Come on over here I’ll let you have a peek
Inside my heart cause you’re the one I seek
I know I’m slow but wherever I go
I hear your steps echo
And I know You’re alive
And I’ll give my heart to survive
This world has nothing to offer a human soul
Reaching for the sky
So Father of light
Keep my human spirit alive
Will I try to hide away in the secret space of my heart
Will I try in time
Will I try with my feet on the ground of shadows
But my hands towards the light
Will I try in time
Your eyes
Are always there
Your eyes
Are what I came for
Your eyes
Drive away my fear
Your eyes
I could just stand there and adore
Stop just right there
Everything has to stop to steal time
For whom I want to be near
Yes I do care and I love the love we share
And I know You’re alive
I’ll give my heart to survive
This world has nothing to offer a human soul
Reaching for the sky
So Father of light
Keep this human spirit alive
Will I try…
Seems there is nothing to remind me of peace down here
So how come that all I feel is joy
Songtekstvertaling
Fast lane, sane, crazy this world is running
En ik loop met een stok
Seek, seek you can be unique
Maar wat je ook doet, laat je niet binnenstebuiten.
Maar ik moet pissen.
En ik weet dat je leeft.
En je weet dat ik altijd zal proberen
Het kan me niets schelen.
Wat deze wereld te bieden heeft als de prijs is om te sterven
Ik zal mijn menselijke geest in leven houden.
Man, ik ben zo zwak.
Kom hier, dan mag je even kijken.
In mijn hart want jij bent degene die ik zoek
Ik weet dat ik traag ben, maar waar ik ook ga
Ik hoor je stappen echo
En ik weet dat je leeft.
En Ik zal mijn hart geven om te overleven
Deze wereld heeft geen menselijke ziel te bieden.
Reikend naar de hemel
Zo Vader van het licht
Hou mijn menselijke geest in leven.
Zal ik proberen me te verbergen in de geheime ruimte van mijn hart
Zal ik het op tijd proberen?
Zal ik het proberen met mijn voeten op de grond van de schaduwen
Maar mijn handen naar het licht
Zal ik het op tijd proberen?
Je ogen
Zijn er altijd
Je ogen
Zijn waar ik voor kwam
Je ogen
Verdrijf mijn angst.
Je ogen
Ik zou daar gewoon kunnen staan en aanbidden
Stop daar maar.
Alles moet stoppen om tijd te stelen.
Voor wie ik dichtbij wil zijn
Ja, Ik geef om je en ik hou van de liefde die we delen
En ik weet dat je leeft.
Ik zal mijn hart geven om te overleven.
Deze wereld heeft geen menselijke ziel te bieden.
Reikend naar de hemel
Zo Vader van het licht
Hou deze menselijke geest in leven.
Zal ik het proberen?…
Het lijkt erop dat er niets is om me te herinneren aan de vrede hier beneden.
Hoe komt het dat ik alleen maar blijdschap voel?