Blinded By Faith — Veiled Hideousness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Veiled Hideousness" van Blinded By Faith.
Songteksten
A sharp blade is disguised by an elegant curtain
Devil’s large hand corrupts with false beauty
And all the sheeps stupidly bite the lure of envy
Is a mirror vanity’s mask?
They vainly search it deep within the glass…
Can’t you hear our muted screams?
We want a key to confront this social sorcery
Disease fills the air… where are the cure streams?
Dead end … vanity has poisoned the essence of purity
Welcome to the world where friends are hypocrites!
A keen blade is behind an elegant curtain
Vile temptations rise upon the land
And sheeps lick the feet of a thousand attractive lies
Is a mirror vanity’s mask?
They vainly search it deep within the glass…
Hellish perfumes — a beast in the mind
Begins a war between mankind and the soul
Of a nightly enchantress in a faded, yet nice dress
The wrath from above will end your «perfect crime»
You want to reach the sun, to challenge the winds?
To enter in a race no one can win?
-Harmful instincts, vicious healings —
All control lost in this cruel, cold sin
The enemy lies in this voracious spirit
Protected by the sphere of consciousness
I anticipate an hecatomb
Only the strong deals with pain
But beyond death, they may reign
Songtekstvertaling
Een scherp lemmet is vermomd door een elegant gordijn.
Devil ' s large hand corrumpeert met valse schoonheid
En alle schapen bijten domweg in de verleiding van afgunst.
Is een spiegel van ijdelheid masker?
Ze doorzoeken het diep in het glas.…
Hoor je ons geluid niet?
We willen een sleutel om deze sociale tovenarij te confronteren.
Ziekte vult de lucht ... waar zijn de genezingsstromen?
Doodlopend ... ijdelheid heeft de essentie van zuiverheid vergiftigd.
Welkom in de wereld waar vrienden hypocrieten zijn!
Een scherp lemmet zit achter een elegant gordijn.
Verachtelijke verleidingen komen op het land
En schapen likken de voeten van duizend mooie leugens
Is een spiegel van ijdelheid masker?
Ze doorzoeken het diep in het glas.…
Helse Parfums - een beest in de geest
Begint een oorlog tussen de mensheid en de ziel
Van een nachtelijke enchantress in een vervaagde, maar mooie jurk
De toorn van bovenaf zal een einde maken aan je perfecte misdaad.»
Wil je de zon bereiken, de wind uitdagen?
Om mee te doen in een race die niemand kan winnen?
- Schadelijke instincten, wrede genezingen —
Alle controle verloren in deze wrede, koude zonde
De vijand ligt in deze vraatzuchtige geest.
Beschermd door de sfeer van bewustzijn
Ik verwacht een hecatomb.
Alleen de sterken gaan om met pijn.
Maar na de dood, kunnen ze regeren.