Blinded Black — Time Is All We Got songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Is All We Got" van Blinded Black.

Songteksten

With a lit ciggarette
Smoke up all of your regret
I’ll write you a novel
For every mistake that you made
Just another fashion trend
The critics scream for what has been
Dying and previewed
This test has been reviewed
With a single ciggarette
You’ll burn a hole right through your dress
So you’ve packed your bags
And I try to stop
You as you walk out the door
I’m begging for, I’m begging for
A quarter past the dot
Time is all we got
Right down in front of your door
For every mile that I drive
I’ll turn the clocks back in time
Four years and two days
This machine is saving
Well if I failed to mention
We’re only here to mention apart
And I can’t explain just how I feel
Fighting and stalling
Our master plan’s falling
So you’ve packed your bags
And I try to stop
You as you walk out the door
I’m begging for, I’m begging for
A quarter past the dot
Time is all we got
Right down in front of your door
(Screams in background)
I’m begging for a change
Four years and two days away
I’m begging for a change
Four years and two days
So you’ve packed your bags
And I try to stop
You as you walk out the door
I’m begging for, I’m begging for
A quarter past the dot
Time is all we got
Right down in front of your door
I’m begging for, I’m begging for

Songtekstvertaling

Met een sigaret
Rook al je spijt op.
Ik schrijf een roman voor je.
Voor elke fout die je maakte
Gewoon een andere mode trend
De critici schreeuwen om wat
Sterven en previewed
Deze test is herzien
Met één sigaret
Je brandt een gat dwars door je jurk.
Dus je hebt je koffers gepakt.
En ik probeer te stoppen
Jij als je de deur uitloopt
Ik smeek je, Ik smeek je.
Een kwart over de punt
Tijd is alles wat we hebben.
Recht voor je deur
Voor elke mijl die ik rijd
Ik draai de klok terug in de tijd.
Vier jaar en twee dagen
Deze machine is aan het opslaan
Nou als ik vergat te vermelden
We zijn hier alleen om apart te noemen.
En ik kan niet uitleggen hoe ik me voel
Vechten en tijd rekken
Ons meesterplan valt weg.
Dus je hebt je koffers gepakt.
En ik probeer te stoppen
Jij als je de deur uitloopt
Ik smeek je, Ik smeek je.
Een kwart over de punt
Tijd is alles wat we hebben.
Recht voor je deur
(Schreeuwt op de achtergrond)
Ik smeek om verandering.
Vier jaar en twee dagen weg
Ik smeek om verandering.
Vier jaar en twee dagen
Dus je hebt je koffers gepakt.
En ik probeer te stoppen
Jij als je de deur uitloopt
Ik smeek je, Ik smeek je.
Een kwart over de punt
Tijd is alles wat we hebben.
Recht voor je deur
Ik smeek je, Ik smeek je.