BLIND — Save Me Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me Now" van BLIND.

Songteksten

This time it’s on my own
I have to burn these bridges down
Renew the worn out things
And now I’m breaking out
I drive as far as I can go To see the other side
Save me now
Help me now
Don’t you try to be what I’ve become
As long as you climb up the ladder
You don’t know what
You don’t know what
I stare into the sun
How much I left through all this pain
It’s hard to take it now
I try to call the start
And harassment’s all I get
What for is all the pain?
Save me now
Help me now
Don’t you try to be what I’ve become
As long as you climb up the ladder
You don’t know what
You don’t know what
Save me now
Help me now
Don’t you try to be what I’ve become
As long as you climb up the ladder
You don’t know what
You don’t know what it takes
I had to learn some things in life
Life’s a game
And every moment that I’ve tried
To make a change
I can’t let go Now let me go!
Save me now
Help me now
Don’t you try to be what I’ve become
As long as You climb up the ladder
Save me now
Help me now
Don’t you try to be what I’ve become
As long as you climb up the ladder
You don’t know what
You don’t know what
Save me now
Save me now
Save me now
For the better…
For the better…

Songtekstvertaling

Deze keer is het alleen.
Ik moet deze bruggen platbranden.
Vernieuw de versleten dingen
En nu breek ik uit
Ik rijd zo ver als ik kan om de andere kant te zien.
Red me nu.
Help me nu.
Probeer niet te zijn wat ik geworden ben.
Zolang je maar op de ladder klimt.
Je weet niet wat
Je weet niet wat
Ik staar in de zon
Hoeveel ik heb achtergelaten door al die pijn
Het is moeilijk om het nu aan te nemen.
Ik probeer de start te bellen.
En intimidatie is alles wat ik krijg
Waarom al die pijn?
Red me nu.
Help me nu.
Probeer niet te zijn wat ik geworden ben.
Zolang je maar op de ladder klimt.
Je weet niet wat
Je weet niet wat
Red me nu.
Help me nu.
Probeer niet te zijn wat ik geworden ben.
Zolang je maar op de ladder klimt.
Je weet niet wat
Je weet niet wat er voor nodig is.
Ik moest dingen leren in het leven.
Het leven is een spel
En elk moment dat ik heb geprobeerd
Om een verandering te maken
Ik kan nu niet loslaten.
Red me nu.
Help me nu.
Probeer niet te zijn wat ik geworden ben.
Zolang je maar op de ladder klimt.
Red me nu.
Help me nu.
Probeer niet te zijn wat ik geworden ben.
Zolang je maar op de ladder klimt.
Je weet niet wat
Je weet niet wat
Red me nu.
Red me nu.
Red me nu.
Voorgoed…
Voorgoed…