Blind Witness — Nightmare On Providence Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightmare On Providence Street" van Blind Witness.
Songteksten
Get me out of this house alive
She’s screaming for her life
Get me out of this house alive
She’s screaming for her life
She’s saying it so loud
I would hear it even if were miles appart
She’s saying it so loud
I would hear it even if we are miles appart
I want to help you
But what can i do the devil is on you
I want to help you
But what can i do
I just got there too late
I’m gonna blame myself for decades
I just got there too late
I’m gonna blame myself for decades
This feeling wont fade
This feeling i can’t trade
I wanna open my eyes
I want you to tell me this is a lie
We wont let those tears
Wash away our pride
Well stand on our feet
We’ll raise our head up high
Hold ourselves tight
We will survive!
I gotta figure a plan tonight
I clenched my fist ready to fight
We will raise our head up high
Hold ourselves tight
We will survive
I gotta figure a plan tonight
I clenched my fist ready to fight
Trust me I’ll get everything alright
My only question is Where was Jesus Christ?
WHERE THE FUCK WERE YOU GOD?
WHERE WERE YOU GOD?!
Songtekstvertaling
Haal me levend uit dit huis.
Ze schreeuwt om haar leven.
Haal me levend uit dit huis.
Ze schreeuwt om haar leven.
Ze zegt het zo hard.
Ik zou het horen zelfs als miles appart
Ze zegt het zo hard.
Ik zou het horen, zelfs als we miles appart zijn.
Ik wil je helpen.
Maar wat kan ik doen de duivel is op jou
Ik wil je helpen.
Maar wat kan ik doen?
Ik ben er gewoon te laat.
Ik ga mezelf tientallen jaren de schuld geven.
Ik ben er gewoon te laat.
Ik ga mezelf tientallen jaren de schuld geven.
Dit gevoel zal niet vervagen
Dit gevoel kan ik niet ruilen.
Ik wil mijn ogen openen
Ik wil dat je me vertelt dat dit een leugen is.
We laten die tranen niet toe.
Onze trots wegspoelen
Sta op onze voeten.
We heffen ons hoofd op.
Hou ons stevig vast.
We zullen overleven!
Ik moet een plan bedenken vanavond.
Ik heb mijn vuist geklemd, klaar om te vechten.
We zullen ons hoofd opsteken
Hou ons stevig vast.
We zullen overleven.
Ik moet een plan bedenken vanavond.
Ik heb mijn vuist geklemd, klaar om te vechten.
Geloof me, alles komt goed.
Mijn enige vraag is waar Jezus Christus was?
WAAR WAS JE, GOD?
WAAR WAS JE GOD?!