Blind Willie McTell — Dying Gambler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dying Gambler" van Blind Willie McTell.
Songteksten
Dunia hari ini begitu tak berarti
Tak berjalan cepat seolah tak peduli
Lambat laun ku bertahan dengan hari ini
Hari yang takkan pernah berakhir
Semua telah berubah sejalan dengan waktu
Setiap detik berharga bagiku
Waktu pun ingin kuubah
Kembali tertawa
Aku hanya bisa menangis
Aku tak bisa…
Maafkanlah diriku
Atas semua kesalahan yang kuperbuat
Selama ini kepada dirimu
Aku berjanji akan melepasmu
Dengan senyuman yang akan kau ingat
Dan kau kenang sampai mati
Selamanya…
Semua telah berubah sejalan dengan waktu
Setiap detik berharga bagiku
Waktu pun ingin kuubah
Kembali tertawa
Aku hanya bisa menangis
Aku tak bisa…
Lupakanlah semua kenangan ini
Hancurkanlah semua mimpi-mimpi
Jangan pernah kembali
Dan takkan pernah kembali
Dan janganlah kau pernah berikan aku satu harapan
Dan karena ku ingin
Pergi, hilang dan lupakan
Back to REFF
Selamanya…
Songtekstvertaling
De wereld van vandaag is zo zinloos
Loop niet zo snel alsof het je niets kan schelen.
Langzaam overleef ik tot op de dag van vandaag.
De dag die nooit eindigt
Alles is veranderd in lijn met de tijd
Elke seconde is kostbaar voor mij.
Tijd wil veranderen
Terug lachen
Ik kan alleen maar huilen.
Ik kan het niet.…
Vergeef me.
Over alle fouten die ik heb gemaakt
Tijdens dit voor jezelf
Ik beloof dat ik je laat gaan.
Met een glimlach zul je je herinneren
En je herinnerde je aan de dood.
Altijd…
Alles is veranderd in lijn met de tijd
Elke seconde is kostbaar voor mij.
Tijd wil veranderen
Terug lachen
Ik kan alleen maar huilen.
Ik kan het niet.…
Vergeet al die herinneringen.
Vernietig alle dromen
Kom nooit meer terug.
En kijk nooit meer om
En geef me nooit een hoop
En omdat ik dat wil
Ga en verdwijn en vergeet
Terug naar REFF
Altijd…