Blind Willie Johnson — Lord I Can't Just Keep from Crying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord I Can't Just Keep from Crying" van Blind Willie Johnson.
Songteksten
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
When my heart’s full of sorrow and my eyes are filled with tears
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
My mother often told me, angels bonded your life away
She said I would accomplish, but trust in God and pray
I’m on the King’s Highway, I’m travelin' everyday
'Cause I just can’t keep from crying sometimes
Well, I just can’t keep from crying sometimes
When my heart’s full of sorrow and my eyes are filled with tears
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
My mother, she’s in glory, thank God I’m on my way
Father, he’s gone too, and sister she could not stay
I’m trusting Him everyday, to bear my burdens away
'Cause I just can’t keep from crying sometimes
Well, I just can’t keep from crying sometimes
When my heart’s full of sorrow and my eyes are filled with tears
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
I thought when she first left me, I’d pray
for a little while
Soon it all would be over, and I’d journey on with a smile
But the thought as I get older, I think of what I told her
And I just can’t keep from crying sometimes
Well, I just can’t keep from crying sometimes
When my heart’s full of sorrow and my eyes are filled with tears
Lord, I just can’t keep from crying sometimes
Well, well
Songtekstvertaling
Heer, Ik kan het gewoon niet houden van huilen soms
Heer, Ik kan het gewoon niet houden van huilen soms
Als mijn hart vol verdriet is en mijn ogen gevuld zijn met tranen
Heer, Ik kan het gewoon niet houden van huilen soms
Mijn moeder vertelde me vaak, engelen verbond je leven weg
Ze zei dat ik zou bereiken, maar vertrouw op God en bid.
Ik ben op de King' s Highway, ik reis elke dag
Want soms kan ik niet anders dan huilen.
Nou, ik kan het gewoon niet houden van huilen soms
Als mijn hart vol verdriet is en mijn ogen gevuld zijn met tranen
Heer, Ik kan het gewoon niet houden van huilen soms
Mijn moeder, Ze is in glorie, godzijdank ben ik onderweg.
Vader, hij is ook weg, en zuster ze kon niet blijven
Ik vertrouw hem elke dag, om mijn lasten weg te dragen.
Want soms kan ik niet anders dan huilen.
Nou, ik kan het gewoon niet houden van huilen soms
Als mijn hart vol verdriet is en mijn ogen gevuld zijn met tranen
Heer, Ik kan het gewoon niet houden van huilen soms
Ik dacht dat toen ze me verliet, ik zou bidden.
voor een tijdje
Binnenkort zou het allemaal voorbij zijn, en ik zou verder reizen met een glimlach
Maar de gedachte als ik ouder word, denk ik aan wat ik haar vertelde.
En soms kan ik niet anders dan huilen.
Nou, ik kan het gewoon niet houden van huilen soms
Als mijn hart vol verdriet is en mijn ogen gevuld zijn met tranen
Heer, Ik kan het gewoon niet houden van huilen soms
Nou, nou.