Blind Stare — The Disciple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Disciple" van Blind Stare.
Songteksten
The missionaries came
Gathered us all
Crowd stares blindly
They start their presentation
Deep down there’s something wrong but
Everyone joins so so do I
Open armed they welcome me
My new-found family
I listen as they teach — but I know better
How everything should be — but I’m no better
Then words turn into acts
The feeling of togetherness
So good, so right, so fine
Yet so wrong
Their words seem wise so true
And their doctrine crystal clear
One of Us or one of Them
And sure they should not be
Peace it shatters so fast
Then comes the call to the arms
By force a soldier I’m made
And so let the war begin
My conscience dies as do they
Triumphant our cause now
The man I was is no more
For what it’s worth I’m one of us.
Songtekstvertaling
De missionarissen kwamen.
Verzamelde ons allemaal
De menigte staart blindelings.
Ze beginnen met hun presentatie.
Diep van binnen is er iets mis, maar
Iedereen doet mee. ik ook.
Ze heten me welkom.
Mijn nieuw gevonden familie.
Ik luister als ze lesgeven-maar ik weet wel beter
Hoe alles zou moeten zijn-maar ik ben niet beter
Dan worden woorden daden.
Het gevoel van saamhorigheid
Zo goed, zo goed, zo goed
Toch zo verkeerd
Hun woorden lijken Wijs zo waar
En hun leer kristalhelder
Eén van ons of één van hen.
En zeker niet
Vrede het verscheurt zo snel
Dan komt de roep naar de armen
Met geweld ben ik een soldaat.
En dus laat de oorlog beginnen
Mijn geweten sterft net als zij.
Triomferen onze zaak nu
De man die ik was is niet meer
Voor wat het waard is, ik ben een van ons.