Blind Passengers — Stay Or Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Or Go" van Blind Passengers.
Songteksten
You lie passively in your shit
You say that’s your fucking fate
You watch passively your plight
You say: «Now it is too late»
You say that’s your destination — your damnation
Cause God hates you
You say
God wrote every word you’re speaking
God wrote all your fucking fate
God placed every step you’re taking
You say you feel all this hate
You say that’s your destination — your damnation
But you decide if you stay or go!
God wrote the name of your father
The place of your fucking birth
God wrote the name of your mother
Who gave you this fucking earth
You’ll see there’s no destination — no damnation
Cause you decide if you stay or go!
Songtekstvertaling
Je ligt passief in je stront.
Je zegt dat dat je lot is.
Je kijkt passief naar je benarde situatie.
Je zegt: "nu is het te laat»
Je zegt dat dat je bestemming is, je verdoemenis —
Want God haat je.
Jij zegt
God schreef elk woord dat je spreekt.
God heeft al je lot geschreven.
God plaatste elke stap die je neemt.
Je zegt dat je al die haat voelt.
Je zegt dat dat je bestemming is, je verdoemenis —
Maar jij beslist of je blijft of gaat!
God schreef de naam van je vader.
De plaats van je verdomde geboorte
God schreef de naam van je moeder.
Wie heeft je deze aarde gegeven?
Je zult zien dat er geen bestemming is - geen verdoemenis
Omdat jij beslist of je blijft of gaat!