Blind Myself — Ravens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ravens" van Blind Myself.
Songteksten
All of my candles have a deep and dark
Blood red coloured flame
They turn deeper and darker every day
Today every piece of my body has
Become flammable
You quiet me down
After you criticised me so many times
That it makes me wanna hang myself
You said that this was the broken hope
I would rather call it bleeeding love
Ravens! Let’s get together!
It’s time to have some fun, some madness
Now! Let’s fly together!
Violence, we need violence
The pigeons were so friendly
They set upon my shoulders
And whispered sweet chirps in my ear
But the ravens killed them all
Songtekstvertaling
Al mijn kaarsen hebben een diepe en donkere
Bloedrode vlam
Ze worden elke dag dieper en donkerder.
Vandaag heeft elk deel van mijn lichaam
Ontvlambaar worden
Je maakt me rustig.
Nadat je me zo vaak bekritiseerde
Dat ik mezelf wil ophangen.
Je zei dat dit de gebroken hoop was.
Ik noem het liever bloedliefde.
Ravens! Laten we afspreken.
Het is tijd om wat plezier te hebben, wat waanzin.
Nu! Laten we samen vliegen!
Geweld, we hebben geweld nodig.
De duiven waren zo vriendelijk.
Ze vielen op mijn schouders.
En fluisterde zoete tjirps in mijn oor
Maar de ravens hebben ze allemaal vermoord.