Blind Luck Music — Shattered Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shattered Stars" van Blind Luck Music.
Songteksten
You took me to to a brand new world
And you left me all alone
To burn inside a cold dark fire
Beside your charred halo… The only trace left for me
Of you
If you really wanted to burn me down
Why couldn’t you just have used matches and gasoline?
Spare me the sickness I feel
As I lay here alone on the chilled floor
Walls away from you
Half-alive
Breathing in shattered stars
Suffering inside every corner of my chest
As each sharp point painfully tears me apart
And how do I ever bleed for you…
Wishing to stain you with even a single droplet
Of this burning crimson
Just enough to keep you awake at night
Reminding you of how foolish I was to ever dream
Of coming to such a place with you
To think that you would ever stay with me…
Songtekstvertaling
Je nam me mee naar een gloednieuwe wereld.
En je liet me helemaal alleen
Om te branden in een koud donker vuur
Naast je verkoolde halo... is het enige spoor voor mij over.
Van jou
Als je me echt wilde afbranden
Waarom kon je niet gewoon lucifers en benzine gebruiken?
Bespaar me de ziekte die ik voel.
Terwijl ik hier alleen lag op de gekoelde vloer
Muren weg van jou
Half levend
Het inademen van verbrijzelde sterren
Lijden in elke hoek van mijn borst
Terwijl elke scherpe punt me pijnlijk verscheurt.
En hoe kan ik ooit voor je bloeden?…
Ik wil je besmetten met maar één druppel.
Van deze brandende karmozijnrode
Net genoeg om je ' s nachts wakker te houden.
Ik herinner je eraan hoe dom Ik was om ooit te dromen.
Om met jou naar zo ' n plek te gaan.
Te denken dat je ooit bij mij zou blijven…