Blind Lemon Jefferson — Long Lonesome Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Lonesome Blues" van Blind Lemon Jefferson.
Songteksten
Well the blues come to Texas: loping like a mule
You take a high brown woman: man she’s hard to fool
You can’t never tell: what a woman’s got on her mind
You might think she’s crazy about you: but she leaving
you all the time
Ain’t so good‑looking: your teeth don’t shine like
pearls
But that nice disposition: carry a woman all through the
world
I’m going to the river: going to carry my rocking chair
Going to ask that gal for a: *how* the worried blues
left here
I think I heard: my good gal call my name
She couldn’t call so loud: but she calls so nice and
plain
I was raised in Texas: schooled in Tennessee
High‑stepper you can’t make: no fatmouth out of me Can’t a woman act funny: quit you for another man
Can’t go look down the street: but she’s always raising
sand
Songtekstvertaling
Nou, de blues komen naar Texas: lopend als een muilezel
Je neemt een high brown Vrouw: man ze is moeilijk om voor de gek te houden
Je weet nooit wat een vrouw aan haar hoofd heeft.
Je denkt misschien dat ze gek op je is, maar ze gaat weg.
jij de hele tijd
Je tanden schijnen niet zo mooi.
parel
Maar dat mooie karakter: draag een vrouw door de hele
wereld
Ik ga naar de rivier en draag mijn schommelstoel.
Ik ga dat meisje vragen voor een:* how * the bezorgde blues
hier links.
Ik denk dat ik gehoord heb: mijn goede meid roept mijn naam
Ze kon niet zo hard bellen, maar ze belt zo aardig en
vlakte
Ik ben opgegroeid in Texas, geschoold in Tennessee.
Geen fatmouth uit mij kan een vrouw niet grappig doen, je opgeven voor een andere man
Ik kan niet in de straat kijken, maar ze is altijd aan het opvoeden.
zand