Blind Lemon Jefferson — Change My Luck Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change My Luck Blues" van Blind Lemon Jefferson.
Songteksten
Hey, hey, mama, that ride has come and gone
I say hey, hey, mama, that ride has come and gone
I just can’t see what in the world is you waiting on
I’ve done met a mama, she ain’t long in or tall
I say I got another mama, she ain’t long in or tall
But to tell you the truth, man, she’s as soft as a butter ball
She got every movement from her head down to her toe
She got every movement from her head down to her toe
And she can break in on the dollar, man busting it where she goes
She was my best mama, but she wouldn’t treat me right
I said she was my best mama, but she wouldn’t treat me right
She wouldn’t do nothin' but barrelhouse all night long
I’m gonna get a mama, I mean with lots of buck
I’m gonna get a mama, I mean with lots of buck
I want to be gone mama, so I can change my luck
Be gone mama, be gone
Songtekstvertaling
Hey, Hey, mama, die rit is gekomen en gegaan
Ik zeg Hey, Hey, mama, die rit is gekomen en gegaan
Ik kan niet zien waar je op wacht.
Ik heb een moeder ontmoet, ze is niet lang of lang
Ik zeg dat ik een andere moeder heb, ze is niet lang of lang
Maar om eerlijk te zijn, ze is zo zacht als een boterbal.
Ze kreeg elke beweging van haar hoofd naar haar teen.
Ze kreeg elke beweging van haar hoofd naar haar teen.
En ze kan inbreken in de dollar, Man kapot slaan waar ze gaat
Ze was mijn beste moeder, maar ze wilde me niet goed behandelen.
Ik zei dat ze mijn beste moeder was, maar ze wilde me niet goed behandelen.
Ze zou niets anders doen dan barrelhouse de hele nacht lang
Ik ga een mama krijgen, Ik bedoel met veel geld.
Ik ga een mama krijgen, Ik bedoel met veel geld.
Ik wil weg zijn, mama, zodat ik mijn geluk kan veranderen.
Ga weg mama, ga weg