Blind Guardian — The Throne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Throne" van Blind Guardian.

Songteksten

Get him off the throne
Moreover he’s not in control no longer
The King will come, it’s over
The game goes on Someone’s waiting on the other side
Trying to get over
Got to be in this hour
There on the other side
We know that someone keeps waiting
Don’t you know your enemy?
Don’t you know you’re damned?
Release the beast
Set it free
I’ve come to tell you once more
Don’t let him break this seal
But let me tell you once more
Peace shall come
We must serve the fire
We must confess we are liars
There must be something in the end
We’re the curse
Got to feed it We must serve the fire
Determination
Blame the light
For all must burn down in the end
We must serve the fire
We must serve the fire
Give us shelter from the storm
Give us hope
Give us shelter from the storm
Give us hope
Curse the wind
A storm from the north
Comes to divide us Will deny us To break your king
These were dark lands
In a dead world
Rearranged
We brought it into light
A union of the land and king
It’s a new world
It is new land
But it ends here
In the here and now
Another failure once again
We will not believe in any word you may say
We will not believe in any word you may say
Now we can see the enemy
I’ve come to tell you once more
It’s me, I hold the key
But let me tell you once more
Peace shall come
We must serve the fire
We must confess we are liars
There must be something in the end
We’re the curse
Got to feed it We must serve the fire
Determination
Blame the light
For all must burn down in the end
We must serve the fire
It’s a curse we are all bound
We must serve the fire
Curse them all
They’ll tear down the wall
Come to divide us They’ll defy us Take me throne
All I am is nothing else
What you have made me Nothing more I am Your vision of another god
All I know is they won’t give
But they will take
Your sacred light away
And still they come to praise the damned
Can’t you see?
It’s your innocence they’ll steal away
Yes, they’re coming for you
They’ve come to deceive
You are betrayed
You admire these liars
They’ll never fool me We will not surrender
We won’t take it no more
We will not surrender
We won’t take it anymore
We’ll break the seal and set 'em free
I’ve come to tell you once more
As I will now reveal
But let me tell you once more
Peace is gone
We must serve the fire
We must confess we are liars
There must be something in the end
We’re the curse
Got to feed it We must serve the fire
Determination
Blame the light
For all must burn down in the end
We must serve the fire
It’s a curse we are all bound
We must serve the fire
We’re the curse
Got to feed it We must serve the fire
Determination
Blame the light
We must serve the fire
It’s a curse we are all bound
We must serve the fire
Determination
Blame the light
Blame the night
Day and night
Black and white
Take a look at yourself
There is nothing to fear no more
There is nothing to fear no more

Songtekstvertaling

Haal hem van de troon.
Bovendien heeft hij de controle niet meer.
De koning zal komen, het is voorbij.
Het spel gaat door iemand wacht aan de andere kant
Ik probeer eroverheen te komen.
Moet in dit uur zijn.
Daar aan de andere kant.
We weten dat iemand blijft wachten.
Ken je je vijand niet?
Weet je niet dat je verdoemd bent?
Laat het beest los.
Laat het los.
Ik kom het je nog een keer vertellen.
Laat hem dit zegel niet verbreken.
Maar laat me je nog een keer vertellen
Vrede zal komen
We moeten het vuur dienen.
We moeten bekennen dat we leugenaars zijn.
Er moet toch iets zijn.
Wij zijn de vloek.
We moeten het voeden. we moeten het vuur dienen.
Bepaling
Geef het licht de schuld
Want iedereen moet branden op het einde
We moeten het vuur dienen.
We moeten het vuur dienen.
Geef ons bescherming tegen de storm.
Geef ons hoop.
Geef ons bescherming tegen de storm.
Geef ons hoop.
Vervloek de wind
Een storm uit het noorden
Komt om ons te verdelen zal ons weigeren om uw koning te breken
Dit waren donkere landen.
In een dode wereld
Herschikken
We hebben het aan het licht gebracht.
Een verbond van het land en de koning
Het is een nieuwe wereld
Het is nieuw land.
Maar het eindigt hier.
In het hier en nu
Weer een mislukking.
Wij geloven niet in wat jullie zeggen.
Wij geloven niet in wat jullie zeggen.
Nu kunnen we de vijand zien.
Ik kom het je nog een keer vertellen.
Ik ben het, Ik heb de sleutel
Maar laat me je nog een keer vertellen
Vrede zal komen
We moeten het vuur dienen.
We moeten bekennen dat we leugenaars zijn.
Er moet toch iets zijn.
Wij zijn de vloek.
We moeten het voeden. we moeten het vuur dienen.
Bepaling
Geef het licht de schuld
Want iedereen moet branden op het einde
We moeten het vuur dienen.
Het is een vloek. we zijn allemaal gebonden.
We moeten het vuur dienen.
Vervloek ze allemaal.
Ze zullen de muur afbreken.
Kom om ons te verdelen ze zullen ons trotseren Neem me troon
Ik ben niets anders.
Wat je van me gemaakt hebt, is niets meer. ik ben je visioen van een andere god.
Alles wat ik weet is dat ze niet zullen geven
Maar ze zullen
Uw heilige licht weg
En toch komen zij om de verdoemden te loven.
Zie je het niet?
Het is jouw onschuld. ze stelen weg.
Ja, ze komen je halen.
Ze zijn gekomen om te misleiden.
Je bent verraden.
Je bewondert deze leugenaars.
Ze zullen me nooit voor de gek houden. We zullen ons niet overgeven.
We nemen het niet meer.
We geven ons niet over.
We pikken het niet meer.
We breken het zegel en laten ze vrij.
Ik kom het je nog een keer vertellen.
Zoals ik nu zal onthullen
Maar laat me je nog een keer vertellen
De vrede is weg.
We moeten het vuur dienen.
We moeten bekennen dat we leugenaars zijn.
Er moet toch iets zijn.
Wij zijn de vloek.
We moeten het voeden. we moeten het vuur dienen.
Bepaling
Geef het licht de schuld
Want iedereen moet branden op het einde
We moeten het vuur dienen.
Het is een vloek. we zijn allemaal gebonden.
We moeten het vuur dienen.
Wij zijn de vloek.
We moeten het voeden. we moeten het vuur dienen.
Bepaling
Geef het licht de schuld
We moeten het vuur dienen.
Het is een vloek. we zijn allemaal gebonden.
We moeten het vuur dienen.
Bepaling
Geef het licht de schuld
Geef de nacht de schuld
Dag en nacht
Zwart en Wit
Kijk eens naar jezelf.
Er is niets meer te vrezen.
Er is niets meer te vrezen.