Blind Guardian — Majesty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Majesty" van Blind Guardian.
Songteksten
Now the time has come for me to leave this land
Take my charge with pride sacrifice
Running and hiding I’m left for the time
To bring back the order of devine
Hunted by goblins no Gandalf to help
With swords in the night
Oh the last part of the game
Decision of death and life
Blood for Sauron they’ll call tonight
The final battle cry
Running and hiding I’m left for the time
To bring back the order of devine
There exist no tales and hobbits are crying for all
Children of death
I have a dream the things you’ve to hide for
Deliver our kingdom and our reich
Don’t fall in panic just give me the thing
That I need or I kill
Don’t run away for what have I done
Ref.:
Oh majesty your kingdom is lost
And you will leave us behind
Oh majesty your kingdom is lost
And ruins remind of your time
Now come back
Ref.
Run, run, run
Cries Cries in a dark land
Hear the voice it’s cold as ice
Eyes They are watching
They look for me but cannot find
Creature is following no place to escape
My last steps will find the right way
Where’s the future the call of the blind
Cause there is none to find
Watch the sky you see no light
My weapons burst with fear
With the howling wolves the nazgul will die
For all Children of death
Cries Cries in a dark land
Hear the voice it’s cold as ice
Eyes They are watching
They look for me but cannot find
Run Run for the whole world
It’s time you cannot wait
Lost Lost in a dark world
You feel the strange but cannot see
Too many battles we carry along from the war
And too many frightens we feel from his law
For so many victories we’re praising so strong
For so many blood we’ve lost
Ref.
Run, run, run
Behind
Run, run
Songtekstvertaling
Nu is het tijd voor mij om dit land te verlaten.
Neem mijn leiding met trots offer
Rennen en verstoppen ik blijf voor de tijd
Om de Orde van devine terug te brengen
Opgejaagd door goblins geen Gandalf om te helpen
Met zwaarden in de nacht
Oh het laatste deel van het spel
Beslissing over dood en leven
Bloed voor Sauron ze zullen vanavond bellen
De laatste strijdkreet
Rennen en verstoppen ik blijf voor de tijd
Om de Orde van devine terug te brengen
Er bestaan geen verhalen en hobbits huilen voor iedereen
Kinderen van de dood
Ik heb een droom de dingen die je moet verbergen
Verlos ons koninkrijk en ons rijk.
Raak niet in paniek. geef me dat ding.
Dat ik nodig heb of dat ik dood.
Loop niet weg voor wat ik heb gedaan.
Ref.:
Majesteit, uw Koninkrijk is verloren.
En je laat ons achter.
Majesteit, uw Koninkrijk is verloren.
En ruïnes herinneren aan je tijd.
Kom terug.
Ref.
Rennen.
Huilt in een donker land
Hoor de stem het is koud als ijs
Ogen ze kijken
Ze zoeken me, maar kunnen me niet vinden.
Wezen volgt geen plek om te ontsnappen.
Mijn laatste stappen zullen de juiste weg vinden.
Waar is de toekomst de roep van de blinden
Want er is niemand te vinden.
Kijk naar de hemel je ziet geen licht
Mijn wapens barsten van angst.
Met de huilende wolven zal de nazgul sterven.
Voor alle kinderen van de dood
Huilt in een donker land
Hoor de stem het is koud als ijs
Ogen ze kijken
Ze zoeken me, maar kunnen me niet vinden.
Ren voor de hele wereld.
Het is tijd dat je niet kunt wachten.
Verloren in een donkere wereld
Je voelt het vreemde, maar kan het niet zien.
Te veel gevechten die we meedragen uit de oorlog
En te veel angst die we voelen van zijn wet
Voor zoveel overwinningen prijzen we zo sterk
Voor zoveel bloed hebben we verloren.
Ref.
Rennen.
Achter
Rennen.