Blind Dog — Don't ask me where i stand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't ask me where i stand" van Blind Dog.
Songteksten
This is a war
Of the opinions
Battle to win before the fields
Enter our minds
Alter our egos
Telling the tale of wrong and right
Sitting beside
Watching the barricades
Seeing them leave it one by one
Crouching inside
Common opinion
Safer to play the sovereigns game
Don’t ask me where I stand
Got to look good
Dressed in commercial
Don’t want to fade into the crowd
Got to stand out
Being proverbial
Scent of the bad but still allowed
Got to make way
For modern Midas Touch
Making the world a giant mall
New world improved
Turn all to plastic
Waiting the last and final call
Don’t ask me where I stand
There is a code
There’s a convention
There is a list of things unsaid
Better be true
To the opinion
That has been planted in your head
I wanna know
Is this the modern day
Is this the way we had things planned
Is it the end
Or the beginning
About time to don’t give a damn
Don’t ask me where I stand
Songtekstvertaling
Dit is een oorlog.
Van de adviezen
Strijd om te winnen voor de velden
Betreed onze geest
Verander onze ego ' s
Het vertellen van het verhaal van verkeerd en goed
Naast
Kijken naar de barricades
Ze één voor één zien vertrekken.
Naar binnen gehurkt
Gemeenschappelijk advies
Veiliger om het soevereine spel te spelen
Vraag me niet waar ik sta.
Moet er goed uitzien.
Gekleed in reclame
Ik wil niet in de menigte verdwijnen.
Je moet opvallen.
Spreekwoordelijk zijn
Geur van het slechte, maar toch toegestaan
Maak plaats.
Voor Moderne Midas Touch
Van de wereld een groot winkelcentrum maken
Nieuwe wereld verbeterd
Zet alles op plastic
Wachten op de laatste en laatste oproep
Vraag me niet waar ik sta.
Er is een code
Er is een conventie.
Er is een lijst van dingen die niet gezegd zijn.
Dat kan maar beter waar zijn.
Bij het advies
Dat is in je hoofd geplant.
Ik wil het weten.
Is dit de moderne tijd?
Is dit de manier waarop we de dingen gepland hadden
Is het het einde
Of het begin
Het wordt tijd dat het je geen moer kan schelen.
Vraag me niet waar ik sta.