Blind Blake — Georgia Bound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Georgia Bound" van Blind Blake.
Songteksten
Packing up my duffel, gonna leave this town
Packing up my duffel, gonna leave this town
And I’m gonna hustle to catch that train southbound
Got the Georgia blues for the plow and hoe
Got the Georgia blues for the plow and hoe
Walked out my shoes over this ice and snow
Tune up the fiddle, dust off the bow
Tune up the fiddle, dust off the bow
Put on the griddle, and open up the cabin door
I thought I was going to the north land to stay
I thought I was going to the north land to stay
South is on my mind, my blues won’t go away
Potatoes in the ashes, possum on the stove
Potatoes in the ashes, possum on the stove
You can have the hash, but leave it on the clove
Chicken on the roof, babe, watermelons on the vine
Chicken on the roof, babe, watermelons on the vine
I’ll be glad to get back, to that Georgia gal of mine
Songtekstvertaling
M ' n plunjezak pakken en de stad verlaten.
M ' n plunjezak pakken en de stad verlaten.
En ik ga snel naar het zuiden om die trein te halen.
Ik heb de Georgia blues voor de ploeg en hoe
Ik heb de Georgia blues voor de ploeg en hoe
Liep mijn schoenen uit over dit ijs en sneeuw
Stem de viool af, stof de boog af
Stem de viool af, stof de boog af
Doe de bakplaat aan en doe de deur open.
Ik dacht dat ik naar het noorden ging om te blijven.
Ik dacht dat ik naar het noorden ging om te blijven.
South is on my mind, my blues won ' t go away
Aardappelen in de as, buidelrat op het fornuis
Aardappelen in de as, buidelrat op het fornuis
Je mag de hasj hebben, maar laat het op de kruidnagel.
Kip op het dak, schat, watermeloenen op de wijnstok
Kip op het dak, schat, watermeloenen op de wijnstok
Ik zal blij zijn om terug te zijn, naar die Georgia meid van mij