Bliksem — Dead End Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead End Road" van Bliksem.
Songteksten
Scared to death, I’m dying to know
What lies beyond this dead end road
Then it chokes me and it holds me down
Grabs me by the throat, when the truth is shown
I want to feel the lightning, rule the sky
Stay forever, never die
There’s no hiding — he’ll come for you
Another dying light when death is truth
No solution
Not even frozen
No escape
You will be chosen
In the end we’re all just a number in line
It’s a common fear, not only mine
I want to feel the lightning, rule the sky
Stay forever, never die
There’s no hiding — he’ll come for you
Another dying light when death is truth
Take my fears away
Lost in this battle that’s never-ending
The dark 's surrounding me
All the lights are fading, the dead are waiting
Voices in the distance calling me
Visions of life get more distorted as everyone walks away
Nothing will remain, everything shall turn to ashes
and all must fade away
Takes the pain away
Eternal relieve
Sometimes I envy
All those who believe
I want to feel the lightning, rule the sky
Stay forever, never die
There’s no hiding — he’ll come for you
Another dying light when death is truth
Songtekstvertaling
Ik ben doodsbang om te weten
Wat achter deze doodlopende weg ligt
Dan verstikt het me en houdt het me vast
Grijpt me bij de keel, als de waarheid wordt getoond
Ik wil de bliksem voelen, de hemel regeren
Blijf voor altijd, ga nooit dood.
Hij komt je halen —
Weer een stervend licht als de dood waarheid is
Geen oplossing
Zelfs niet bevroren
Geen ontsnapping mogelijk
Je zult gekozen worden.
Uiteindelijk zijn we allemaal maar een nummer in de rij.
Het is een gemeenschappelijke angst, niet alleen de mijne.
Ik wil de bliksem voelen, de hemel regeren
Blijf voor altijd, ga nooit dood.
Hij komt je halen —
Weer een stervend licht als de dood waarheid is
Neem mijn angsten weg
Verloren in deze eeuwigdurende strijd.
Het duister omringt me.
Alle lichten vervagen, de doden wachten.
Stemmen in de verte die me roepen
Visioenen van het leven worden vervormd als iedereen wegloopt
Niets zal overblijven, alles zal tot as vergaan
en alles moet verdwijnen
Neemt de pijn weg
Eeuwige verlichting
Soms ben ik jaloers.
Allen die geloven
Ik wil de bliksem voelen, de hemel regeren
Blijf voor altijd, ga nooit dood.
Hij komt je halen —
Weer een stervend licht als de dood waarheid is