Bleu Edmondson — Believe in Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe in Me" van Bleu Edmondson.
Songteksten
I’m gonna pick you up tonight
We just need to talk
I know you think I’m crazy, baby
Why run when we can walk
But there’s somethin' buildin' fast
Somethin' I can’t explain
Like we got the world on our backs
Marchin' through a hurricane
Now, it ain’t easy darlin'
No, there ain’t no guarantee
I believe in all of you
Baby please, believe in me It’s a long road, honey
Filled with hustlers beggin', please
I believe in all of you
Baby please, believe in me Sittin' in my car
I see the doubt there in your eyes
I know that you’ve been burned before
By lesser lovers lies
But I pledge my heart to you, dear
I’d swear with my last breath
It’s me and you against the world
And it’s a battle to the death
Now, it ain’t easy darlin'
No, there ain’t no guarantee
I believe in all of you
Baby please, believe in me It’s a long road, honey
Filled with hustlers beggin', please
I believe in all of you
Baby please, believe in me In the glow of your front porch light
I see a single solitary tear
And my heart skips a little beat
When you say let’s get out of here
Now, it ain’t easy darlin'
No, there ain’t no guarantee
I believe in all of you
Baby please, believe in me It’s a long road, honey
Filled with hustlers beggin', please
I believe in all of you
Baby please, believe in me Believe in me
Songtekstvertaling
Ik haal je vanavond op.
We moeten alleen praten.
Ik weet dat je denkt dat ik gek ben.
Waarom rennen als we kunnen lopen
Maar er is iets snel aan het bouwen
Iets wat ik niet kan uitleggen
Alsof we de wereld op onze rug hebben.
Marchin ' door een orkaan
Het is niet makkelijk, schat.
Nee, er is geen garantie
Ik geloof in jullie allemaal.
Schat, geloof me, het is een lange weg, schat.
Gevuld met oplichters die smeken, alsjeblieft.
Ik geloof in jullie allemaal.
Schat, alsjeblieft, geloof me dat ik in mijn auto zit.
Ik zie de twijfel in je ogen.
Ik weet dat je eerder verbrand bent.
Door mindere geliefden leugens
Maar ik beloof je mijn hart, schat.
Ik zou zweren met mijn laatste adem
Het is jij en ik tegen de wereld.
En het is een strijd tot de dood
Het is niet makkelijk, schat.
Nee, er is geen garantie
Ik geloof in jullie allemaal.
Schat, geloof me, het is een lange weg, schat.
Gevuld met oplichters die smeken, alsjeblieft.
Ik geloof in jullie allemaal.
Schat, alsjeblieft, geloof in mij in de gloed van je veranda licht.
Ik zie een enkele scheur.
En mijn hart slaat een beetje over
Als je zegt Laten we hier weggaan
Het is niet makkelijk, schat.
Nee, er is geen garantie
Ik geloof in jullie allemaal.
Schat, geloof me, het is een lange weg, schat.
Gevuld met oplichters die smeken, alsjeblieft.
Ik geloof in jullie allemaal.
Schat alsjeblieft, geloof in mij geloof in mij